李苦禅的《荷花翠鸟图》是一幅引人入胜的绘画作品，它以其独特的艺术风格展现了作者的深厚技艺。这幅画作的类别定位于绘画，以其纸本设色的材质，呈现出丰富的色彩和细腻的笔触。
作者李苦禅，以其精湛的技艺在67.2厘米宽，77厘米高的画布上，精心绘制了一幅荷花与翠鸟和谐共处的画面。画面右下方可见款识，注明是重今同志所赠，而李苦禅的落款则彰显了他对作品的自豪和对艺术的执着。
作品上还钤印有"苦禅"二字，增添了作品的个人印记，而签条中李苦禅先生亲笔题写，标明创作于壬申年（1992年）正月十五日，由郁重今先生亲笔签字并盖有"郁"和"重今"的印章，证实了这幅画作的珍贵身份。
此外，画作还带有两枚鉴藏印，"海门郁氏重今所藏"表明了它在收藏界的认可，"一枝书斋"和"一枝书斋"则是收藏者对这幅画作的热爱和珍视的象征。整幅画作不仅是艺术的瑰宝，也是历史和文化的见证。
《荷花翠鸟图》，该作品画面传达出一股荒凉、寂寞而又冷隽的气息，这当是八大山人朱耷的凄凉身世、遗世情怀的心灵表现。或许在一般人看来，它没有去再现夏日荷花那千转百媚的妖冶姿态，而是用这种奇异的艺术形象，不免有些脱离了生活的真实，但就艺术情感的表现而论，他这种笔墨所显示的形象，不是凭空虚造，而是建立在对事物的深刻体察基础上的艺术语言。他的山水花鸟笔情纵逸，为清初写意画风中最有代表性的人物。