《滕王阁序》全文+译文

如题所述

历史的韵律在《滕王阁序》中回响


唐代文豪王勃的《滕王阁序》,犹如一幅精美的画卷,将豫章故郡的壮丽景色和深沉历史,以诗人的笔触凝固在历史的长河之中。星罗棋布的翼轸与衡庐之地交相辉映,襟带三江,控引蛮荆,描绘出一幅宏大的地理画卷。这里的物华天宝,龙光映照牛斗之间,象征着人杰地灵,如徐孺的贤德,曾让陈蕃为之倾倒。


滕王阁,那座临江的高阁,曾是繁华的象征,如今静默在江渚之上,昔日佩玉鸣鸾的热闹已成追忆。清晨,画栋映照着南浦的云彩,如诗如画;傍晚,珠帘卷起西山的雨滴,寂静而深沉。潭水边的闲云倒影,悠悠日光中,岁月无声流转,秋意如诗般迭起。


阁中的帝子,如今何去何从?唯有长江水,空自流淌,见证着历史的沧桑与变迁。在王勃的笔下,这不仅是对滕王阁的咏史,也是对人生浮沉的深沉感慨。他在欢娱与悲叹间,遥想长安与吴郡,寓言自己的命运与才华。


自比潘陆,王勃以诗抒怀,寄寓着对贾谊般才子的仰慕和对自己命运的反思。冯唐、李广的遭遇,如镜般映照着人生的起落,而他坚毅不屈,即便身处逆境,亦怀有凌云壮志。终军之机遇虽未降临,但班超、宗悫之志犹在,期待着孔鲤式的教诲和知音的理解。


滕王阁的聚会,虽已成过往,但其精神犹在,期待在座的才子们能续写新的华章,让历史的文采永不磨灭。王勃的序文,既是历史的见证,也是对未来的呼唤,那江边的滕王阁,仿佛仍在诉说着永恒的文学传奇。


繁华已逝,唯有文采长存,让我们在《滕王阁序》中,品味历史的韵味,感受文人的深情。滕王阁的栏杆外,涛声依旧,江水东流,而那千年的文墨,依旧在历史的篇章中熠熠生辉。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答