中秋节五言绝句的诗如下：
1、坐爱清光好，更深不下楼。不因逢闰月，今夜是中秋。出自明代边贡的《中元见月》。
译文：平生素来就喜欢清冷的月光，因此现在夜深了也不愿意下楼。如果不是因为是闰月，今天就是中秋节了。
2、闲吟秋景外，万事觉悠悠。此夜若无月，一年虚过秋。出自唐代司空图的《中秋》。
译文：闲暇之余漫步在秋天的夜色中低声吟唱，总觉得心里空虚郁闷、心里惴惴不安。今天晚上如果再没有圆满的月亮，今年的秋天就算是虚度光阴了。
3、北场芸藿罢，东皋刈黍归。相逢秋月满，更值夜萤飞。出自唐代王绩的《秋夜喜遇王处士》。
译文：在房屋北边的菜园锄豆完毕，又从东边田地里收割黄米归来。在这月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有星星点点的秋萤穿梭飞舞。
4、圆魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼风？出自唐代李峤的《中秋夜》。
译文：夜空中升起一轮明月，都说每个地方都是一样的月色。哪里知道远在千里之外，就没有急风暴雨呢？
5、小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。出自唐代李白的《古朗月行》。
译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
6、移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江青月近人。出自唐代孟浩然的《宿建德江》。
译文：把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低；江水清清，明月仿似更与人相亲。
7、明月几时有？把酒问青天。出自宋代苏轼的《水调歌头·明月几时有》。
译文：像中秋佳节如此明月几时能有？我拿着酒杯遥问苍天。
8、秋空明月悬，光彩露沾湿。惊鹊栖未定，飞萤卷帘入。出自唐代孟浩然的《秋宵月下有怀》。
译文：秋天的夜空明月高悬，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。被惊起的寒鹊不知道该到哪里栖息，萤火虫循着那灯光从卷帘飞入屋内。
9、海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。出自唐代张九龄的《望月怀远》。
译文：茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
10、天将今夜月，一遍洗寰瀛。暑退九霄净，秋澄万景清。
出自唐代刘禹锡的《八月十五日夜玩月》。
译文：老天用今夜的如水月色，清洗整个天宇人世。暑气已退，天空明净；而秋色澄明，万物清丽。