请帮忙翻译成中文

누군가에게 상처주는 것이 진정으로 슬프고 싫었다.

누군가를 괴롭히거나, 귀찮게 하느니

내가 괴롭고, 귀찮고 말지 하고 살아왔다.

어느 순간 달라진 신다은이 우뚝- 서있었다.

-너는 누구니.

-신다은

-넌 도대체 누구니.

-신다은

-너는 정말 누구니.

-신다은.

-신다은은 무엇이니

-그 경계선마저 존재하지 않는 액체인간.

나도 나를 모르겠다.

나를 위해 살고자 하면 나는 편해지지만,

결코 행복하지는 않다.

왜 일까. 이상해.

천성이란게 있는걸까.

끝없이 혼자 남고 싶어하는 마음은 어째서

항상 꿈틀대는 건지.

有人真的很伤心,不想伤害它。

有人骚扰,烦扰而

我的痛苦,麻烦,一直住亲切。

要改变在任何时刻两塔 - 站立。

你是谁。

表示,

你是谁应该是。

表示,

你是谁真的。

希望。

什么是表示,

不存在的界限,甚至一个人的液体。

我不知道我。

如果你为我活着,我很舒服,但

从来没有快乐,没有。

什么是。 它的怪异。

完全是正确的事情的性质。

为什么是无穷尽的心谁想要独处

你总是扭动。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-06
人真的很伤心,不想伤害它。

有人骚扰,烦扰而

我很痛苦,无聊,和生活的厚待。

要改变在任何时刻两塔 - 站立。

- 你是谁。

- 表示,

- 你是谁应该是。

- 表示,

- 你是谁真的。

- 希望。

- 什么是表示,

- 不存在的界限,甚至一个人的液体。

我不知道我。

如果你为我活着,我很舒服,但

从来没有快乐,没有。

什么是。它的怪异。

完全是正确的事情的性质。

为什么心要永远留单

你总是扭动。
应该是这样
第2个回答  推荐于2016-08-05
누군가에게 상처주는 것이 진정으로 슬프고 싫었다.
伤害别人是最心痛也是最不愿看到
누군가를 괴롭히거나, 귀찮게 하느니
折磨别人或麻烦别人
내가 괴롭고, 귀찮고 말지 하고 살아왔다.
还不如我痛苦,我烦恼算了
어느 순간 달라진 신다은이 우뚝- 서있었다.
突然在某个瞬间申多恩长大了
-너는 누구니.你是谁

-신다은 申多恩

-넌 도대체 누구니.你到底是谁

-신다은 申多恩

-너는 정말 누구니. 说真的你是谁

-신다은.申多恩

-신다은은 무엇이니 那申多恩是什么呢

-그 경계선마저 존재하지 않는 액체인간.
连那境界限也不存在的液体人
나도 나를 모르겠다.
我也不了解我
나를 위해 살고자 하면 나는 편해지지만,
虽然为我自己而活的我心安
결코 행복하지는 않다.
可是并不幸福
왜 일까. 이상해.
为什么呢 奇怪呀
천성이란게 있는걸까.
有叫天性的东西吗
끝없이 혼자 남고 싶어하는 마음은 어째서
항상 꿈틀대는 건지.
为什么总是独自留下的心无限翻腾呢本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-04-06
大意是:

给别人造成伤害,那是伤心而又不情愿的事.
挖苦别人,纠缠对方
倒不如我自己倒霉
突然有一天辛多恩站在我面前
-你是谁
-辛多恩
-你到底是谁
-辛多恩
-真的,你是谁
-辛多恩
- 辛多恩是什么呢
是没有界限的液体吗
我不知道自己是谁
为了自己而生活的话,那就方便得很
结果并不是那样
这是为什么呢,奇怪
存在天性吗
永远地独自留下来的心情,怎么就
总是产生这样的想法呢

*:‘신다은’翻译为‘辛多恩’,也不知是否正确
第4个回答  2019-08-12
失去你的我,比我痛苦