英语新闻标题的特点

Question

如题所述

Answer 1

英语新闻标题的特点：

1、省略。省略是英语新闻标题的一大特点。犹如打电报一样，撰写新闻标题时，可以省略一些词语，使标题简洁明了。为了节省空间，使标题简短醒目，在能清楚表达主题思想的前提下，英语新闻标题常常省略一些词，最常见的是助动词、冠词、连词和系动词等。

2. 广泛使用现在时态。

在英语中，不同时间发生的动作在表述时要用动词的不同时态。新闻报道的事件是过去发生的事情，按一般语法规则其句子的谓语动词应该用一般过去时。然面，为了使新闻标题能引起读者的注意，新闻标题便形成了自身独有的时态特点。英语新闻标题大多使用现在时，这样，就给读者一种新鲜感、现实感和直接感。

3. 使用小词/短词。

在英语新闻标题中使用小词和短词是其一大特点，有时人们也把这种词叫做新闻体词。所谓新闻体词，是指对同一事物或行为，英语新闻媒体所用的词和其它英语语篇所用的词不相同。英语新闻体词简短形象，动态感强，节省篇幅。

 

4. 使用修辞手法。

为了吸引读者，引起他们的注意，英语新闻标题也广泛使用各种修辞手法，以求得生动、形象、幽默、讽刺等效果。如双关、押韵、反语、比喻等修辞手段。