一、《静夜思》
作者:唐代李白
1、原文
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
2、翻译
明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
二、《泊船瓜洲》
作者:宋代王安石
1、原文
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
2、翻译
京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山就隐没在几座山峦的后面。
和煦的春风又吹绿了大江南岸,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。
作者:唐代白居易
1、原文
江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
2、翻译
江南是个好地方,那里的风光我曾经很熟悉。春天的时候,太阳从江面升起,把江花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?
四、《唐代》
作者:唐代王湾
1、原文
客路青山外,行舟绿水前。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达?归雁洛阳边。
2、翻译
郁郁葱葱的山外是旅客的道路,碧波荡漾的江上正好行船。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
五、《山中》
作者:唐代王勃
1、原文
长江悲已滞,万里念将归。
况属高风晚,山山黄叶飞。
2、翻译
长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤。万里远游之人,思念着早日回归。
何况是高风送秋的傍晚时分,深山重重,黄叶在漫山飘飞。