我国古代诗词和现代诗的区别，总结起来主要表现在以下六个方面。在展开这个问题之前，我们就诗、词以及现代诗之间的传承关系略加讲述。
如果我们以古诗为标准，那么词和现代诗都是古诗的一种变体和传承，在本质上而言，和古诗一脉相承，并未丧失“诗”这一文体最核心的内涵。除了“诗言志”之外，诗、词和现代诗都秉承“内在韵律”这一要求。这一点尤为重要，也就是区别现代诗和分行文字（非诗）的重要标准。
词，兴于唐，盛于宋，成为宋代最具代表性的文体。在当时，词又被称为“诗余”和“长短句”。所谓“诗余”，就是指写诗之余进行的一项创作，主要是表达人们的“闲情逸致”，在当时看来这样的作品和诗相比，多少有些难登大雅之堂。故而有“诗余”这样一个别称。“长短句”是从词的格式特点而言，很形象。词打破了诗（律诗）每一句字数完全一致的格式，形成了长短不一，错落有致的新形式，这对诗的发展有着跨时代的巨大意义。
如果我们忽略诗词之间的不同，将诗词合并在一起看待，那么现代诗和诗词的主要区别，表现如下：
第一、使用的语言不同。诗词是用文言文进行创作的文体，而现代诗是以白话文进行写作的文体。诗词使用文言文进行创作这一特殊要求延续至今。在当世，仍有很多（古）诗词作者，在创作时，依然使用文言文，而不是白话文。
第二、是否押韵。诗词都有贯穿整首作品的韵脚，创作者必须严格按照要求押韵，中间不能转韵、跳韵、缺韵，否则就不是一首合格的作品。而现代诗不讲究韵脚，可以押韵，也可以不押韵；在押韵的作品中，中间可以随意转韵、跳韵、缺韵，并不影响整首作品的完整性。
第三、诗词有着严格的字数规定，现代诗则无。诗有七言律诗、四言绝句等不同形式；词有相对的词牌名如《水调歌头》、《沁园春》、《渔家傲》等等，而现代诗并没有具体规定，从理论上而言，每一句的字数可任凭作者创作。
这也是现代诗被称为自由诗的原因之一。现代诗在发展过程中，有关这一点还有过不同观点之间的争论。我国著名诗人闻一多先生，就主张诗的“建筑美”，他认为虽然现代诗（白话诗、新诗）可以用白话文进行创作，也不用像古诗那样讲究押韵和字数，但仍然要有相对而言整齐的排列，每一段里，每一句的字数要求基本相同，这样的“豆腐块”才具有诗歌的建筑美。
第四、诗词和现代诗在表现内容上的不同。尽管词相对于诗而言，在写作范围和表现内容方面已经有了很大突破，但仍然有所局限，而现代诗在写作角度上可以说几乎囊括了生命、生活的任何方面，尤其是在个人体验方面，和古诗词相比，现代诗尤为凸显。
第五、写作手法的不同。古诗词在写作上是用语言营造出一个个意象，可以说诗词就是一个个意象的组合，而现代诗并不一定要营造出具体的意象。在后现代诗歌写作中，甚至反对意象的营造，而追求诗歌的极简主义。
第六、诗词和现代诗的思想性有着不同。诗词毕竟是古代的文体，具有一定的局限性，而现代诗作为当代的文体，在思想性方面而言有着很大优势，这一点也可以算是诗词和现代诗的不同。
除了上述六个方面之外，诗词和现代诗还有着一些不同，但不是主要的表现点，本文从略。
2.形式不同：现代诗形式自由，意涵丰富，意象经营重于修辞运用。
3.写法、思想表达不同：现代诗写法自由，更适合抒发现代人的情感。
2、古诗词是中国古代文学中的一枝奇葩，是祖国极其珍贵的文化遗产。古诗词中蕴藏着大量的物理知识，在物理概念教学中有机的插入古诗词有时会到画龙点睛、锦上添花的作用。
3、古代诗词很讲究平仄与押韵，前句的第二个字如果是平声，则后句的第二个字一般就为仄声，且前后句的最后一个字压同一个或者读音相近的韵母。而现代诗词则更通俗，更白话，讲究随性的柔美，没有刻意地创作。