第1个回答 2010-04-06
你知道么 老鹰可以知道在暴风雨爆发很久之前 就能够知道
approach 是靠近 break 是爆发啊 两个词的意思万全没有联系
Did you know an eagle knows when a storm is approaching
这里面 know 后面引导宾语从句 并且 an eagle knows 是宾从套宾从
后面knows when a storm is approaching 是宾从套状语从句
这就是句子结构
还有approaching long before it breaks
long before 这里 long 修饰 before 完全可以去掉 加上就是时间长度更长
所以去掉了之后
approaching before it breaks
变成了这个样子 也就是一个时间状语从句
long before 不是修饰 而是一个引导词
以上就是分析