分手也要有仪式感，用文言文说分手该怎么说呢？

Question

如题所述

Answer 1

用文言文分手也有很多种说发，有坚决的、委婉的、无奈的、决绝的等，下面我们来看看古人是怎么分手的吧。

1.“此后锦书休寄，画楼云雨无凭！”——坚决的，出自宋朝的诗人晏几道的《清平乐  留人不住》。

这句话的意思是你以后不要给我写信了，我在外面风雨飘摇，写了我也收不到看不到。换成我们现代的意思就是你不要联系我了，我对你的事情不感兴趣，还是断了这份念想，别缠着我了，不喜欢你。

2.“侯门一入深似海，从此萧郎是路人。”——无奈的，出自唐朝崔郊的《赠婢诗》。

这首诗是崔郊写给亲戚家一个婢女的，他和姑妈家的一个婢女互生爱意，但是她却被买给但是的贵族，表达了两人要分开的痛苦和哀怨之情。这样的情况在现代也不少见，就像是因为家庭状况，异地恋而分手的情侣，纵使有万般无奈，也是有苦难言，最后只能作罢。

3.“你若无心我便休，青山只认白云俦。”——豁达的，出自唐代诗人张若虚的《你若无心我便休》。

意思是如果你心里已经没有我这个人，那我只能放手，想念太多的从前会让我徒增烦恼，太伤感会容易白头。

4.“锦水汤汤，与君长诀。”——决绝的，出自西汉卓文君的《诀别书》。

这是我们最常说的，我不可能会再爱你用文言文的说法，意思是我向着这锦水起誓，一生都不会再喜欢上你了，用坚决的口吻来表达自己的感受。

文言文说出来的分手在现在看来也是满满的诗情画意，但是不管是用现带问还是用文言文来说分手，最好的方法是“一别两宽，各生欢喜”，两人也不需过于纠结。

Answer 2

分手也要有仪式感，用文言文说分手的话，这里借鉴一下古人的经典词句。如“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，“从今以往，勿复相思，相思与君绝”，“若君有他意，我必弃之，一别两宽”。

Answer 3

“吾与汝相识于旧，彼不适，与分之大终。”我们相识很久了，但是我们都是不怎么和得来的，就以分手为最后的结局吧。

Answer 4

可以参考南宋著名文学家宋直的诗，《卜算子·赠妓》，这首诗就是他写给一名倾心于他苦苦纠缠他的坊间女子的。里面有一句是:“将你从前与我心，付与他人可”。