各种订单的英语术语

Question

如题所述

Answer 1

1、第一次订购: initial order

例句：

We look forward to your initial order very soon. Yours sincerely. 

期待着不久就能收到你们的首次订单。

2、正式订单: formal order

例句：

The vendee should cover the sample fee and postage. but we'll deduct these charges after we receive the formal order. 

买家需支付样品费，邮寄费。当有正式定单后前两重(种？)费用予以扣除。

3、有限订单: limited order

例句：

Thus, Mexico retains many characteristics of a limited access order. 

因此，墨西哥仍然保有受限通路秩序的许多特征。

4、按行情订购: market order

例句：

Other illegal operations that seriously disrupt market order. 

其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。

5、原始订单: original order

例句：

The original order was worth ＄355 million. 

原来的合同价值3.55亿美元。