芭蕉不展丁香结 同向春风各自愁,这句诗什么意思

如题所述

第1个回答  2020-09-02
这句诗的意思是:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞;两个相爱的人身处异地,都因春风拂起了内心的离别愁闷。
出处:唐·李商隐《代赠二首·其一》
原诗:
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
译文:
黄昏时分,一名女子登上高楼,想要眺望远方,却又怕苍茫暮色触动愁绪。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞;两个相爱的人身处异地,都因春风拂起了内心的离别愁闷。
扩展资料:
“诗缘情”是中国古典诗歌传统的诗学主张,古典诗歌多偏重情感渲泄,晚唐李商隐也不例外。他的爱情诗构思精致、深情绵缈。《代赠》一诗移情入景,借景抒情,将闺妇的相思之愁表达得淋漓尽致。首句“楼上黄昏欲望休”短短七字极写女子矛盾心理。这里,女子的相思之愁已见端倪。
二、三句写景,景无情,人却有情,故景中托情,“玉梯横绝,新月如钩,未展的芭蕉和含苞的丁香也和自己一样满含忧愁啊!”忧愁本无形,诗人将之定形,借芭蕉不展和丁香丛结形象地写出妇人的满腹愁肠。末句“同向春风各自愁”更是直接点明主旨,将思妇不可抑制的万缕愁思和盘托出,一股浓浓的感伤愁绪扑面而来
第2个回答  2021-09-04
这句诗的意思是:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞;两个相爱的人身处异地,都因春风拂起了内心的离别愁闷。
出处:唐·李商隐《代赠二首·其一》
原诗:
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
译文:
黄昏时分,一名女子登上高楼,想要眺望远方,却又怕苍茫暮色触动愁绪。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞;两个相爱的人身处异地,都因春风拂起了内心的离别愁闷。
扩展资料:
“诗缘情”是中国古典诗歌传统的诗学主张,古典诗歌多偏重情感渲泄,晚唐李商隐也不例外。他的爱情诗构思精致、深情绵缈。《代赠》一诗移情入景,借景抒情,将闺妇的相思之愁表达得淋漓尽致。首句“楼上黄昏欲望休”短短七字极写女子矛盾心理。这里,女子的相思之愁已见端倪。
二、三句写景,景无情,人却有情,故景中托情,“玉梯横绝,新月如钩,未展的芭蕉和含苞的丁香也和自己一样满含忧愁啊!”忧愁本无形,诗人将之定形,借芭蕉不展和丁香丛结形象地写出妇人的满腹愁肠。末句“同向春风各自愁”更是直接点明主旨,将思妇不可抑制的万缕愁思和盘托出,一股浓浓的感伤愁绪扑面而来。
第3个回答  2019-09-23
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”意思是写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人,丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦.
原文《代赠》诗人(作者)李商隐。
第4个回答  2019-09-03
意思是:像丁香一样身自高洁,生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注,十几年的积累也只能是自我欣赏,自我陶醉罢了。如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,必然放纵地释放自己的情怀,自己的才能,飘香万里。
唐代诗人陆龟蒙《丁香》
江上悠悠人不问,十年云外醉中身。
殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。😂😂😂😂😂😃
第5个回答  2020-07-26
这句诗的意思是:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞;两个相爱的人身处异地,都因春风拂起了内心的离别愁闷。

出处:唐·李商隐《代赠二首·其一》

原诗:

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

译文:

黄昏时分,一名女子登上高楼,想要眺望远方,却又怕苍茫暮色触动愁绪。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞;两个相爱的人身处异地,都因春风拂起了内心的离别愁闷。

扩展资料:

“诗缘情”是中国古典诗歌传统的诗学主张,古典诗歌多偏重情感渲泄,晚唐李商隐也不例外。他的爱情诗构思精致、深情绵缈。《代赠》一诗移情入景,借景抒情,将闺妇的相思之愁表达得淋漓尽致。首句“楼上黄昏欲望休”短短七字极写女子矛盾心理。这里,女子的相思之愁已见端倪。

二、三句写景,景无情,人却有情,故景中托情,“玉梯横绝,新月如钩,未展的芭蕉和含苞的丁香也和自己一样满含忧愁啊!”忧愁本无形,诗人将之定形,借芭蕉不展和丁香丛结形象地写出妇人的满腹愁肠。末句“同向春风各自愁”更是直接点明主旨,将思妇不可抑制的万缕愁思和盘托出,一股浓浓的感伤愁绪扑面而来。
相似回答