日本人英语为什么不行

Question

如题所述

Answer 1

日语发音里没有卷舌音，就像中国一些地区一样，时间长了就发不出卷舌音了，还有，日语里有大量的英语外来语，却是日式发音，他们从小就用这些词，当作日语来用，因此想把它们说成英语时反而不会了。其实、这都不是绝对的，因为大量的日本人长期在美国工作，他们的子女在美国长大，英语很好，日语反而是后学的，比如歌手 宇多田光 ，她回日本发展时几乎不会说日语。不少日本人也去美国留学，英语也是不错的，我和这样的日本人说过英语的。