눈물 지우개 - 카라 ( Blooming /1st Album)
眼泪的橡皮擦(泪已干) - KARA
(승연)나를 봐도 웃지 않고
(胜妍)见了我也不笑
같은 말만 반복하고
总是重复相同的话
지루한 표정들만 보여주는 너
露出无聊的表情的你
이별인듯 난 두려워져
像要分手 使我害怕
(니콜)평소와는 다른 말투
(妮可)和平时不一样的语气
처음보는 다른 눈빛
不一样的眼神
날 위한 따뜻함을 잃어버린 너
你已失去只为我温柔的心
난 이별인 게 느껴져
我感觉要分手
(성희)눈물이 나
(成熙)眼泪涌出
참아봐도 자꾸만 흘러와
越想不哭越是不止
웃어보이려고
想笑给你看
애를 써도 또 흘러내려
但越是努力越是不止
(규리)눈물이 나
(奎利)眼泪涌出
처음처럼 항상 내 맘은
像第一次 我的心
너 하나만 사랑하는 걸
只爱你一人
(니콜)걸을 때도 앞서 걷고
(妮可)走路你走在我前面
다음 약속하지 않고
也没有下次约定
잘 가란 인사 없이 돌아서는 너
不说再见回身的你
난 이별인 게 느껴져
我感觉要分手
(승연)눈물이 나
(胜妍)眼泪涌出
참아봐도 자꾸만 흘러와
越想不哭越是不止
웃어보이려고
想笑给你看
애를 써도 또 흘러내려
但越是努力越是不止
(성희)눈물이 나
(成熙)眼泪涌出
처음처럼 항상 내 맘은
像第一次 我的心
너 하나만 사랑하는 걸
只爱你一人
(규리)나만을 지켜준다고
(奎利)承诺要守护我
나만을 사랑한다고
承诺只爱我一个人
약속했던 너잖아 영원히
你承诺过 会永远
(성희)아닐거야
(成熙)不会的
모두 너의 거짓말 일거야
你说的都不是真的
니 가슴에 아직
在你的心里
내가 살고 있는거야
还留有我的气息
믿고 싶어
我相信
다시 니가 나를 찾아와
你会回到我身边
사랑한다 말할거라고
说你爱我
(승연)내 눈물을 지워줄거야
(胜妍)来擦拭我的眼泪
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考