古代常见的敬辞中的赐复是什么意思

古代常见的敬辞中的赐复是什么意思

请给我回复和答复,这是一种谦恭的说法。
一般出现于古代人的书信中,古人以此表达对对方的尊敬,也是很多书信敬语的一种。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-09-21
在古代的常见敬辞中,“赐复”是一个用于表达感谢和敬意的词。
“赐复”一般用于下级对上级或者尊者,表达对对方的恩赐、回复的感激之情。例如,在书信中,人们往往会在信的结尾使用“赐复”一词,表示希望对方回复,并对对方的回复表示感激。这体现了一种尊敬和感激之情,同时也表达了希望保持联系、继续交流的愿望。
以上内容仅供参考,建议查阅古代文献资料获取更准确的信息。
第2个回答  2019-09-30
赐教:表示请求对方给予指教。
赐复:表示请求对方给予答复。
第3个回答  2020-09-27

赐复,汉语词语,读音cì fù,意思是以特恩免除赋税和徭役;敬称人覆信的套语。

赐复出自中国南朝宋时期的历史学家范晔编撰的《后汉书·光武帝纪下》:“皇考居此日久,陛下识知寺舍,每来辄加厚恩,愿赐复十年。”

翻译:父皇在世的时候在这个地方待了很久,陛下认识这个地方,每次来总是赏赐厚重,情愿免除赋税和徭役十年。

扩展资料

赐复的近义词:回信

解释:意思是书面的回答;收到信后的回复。

出处:《儿女英雄传》第十三回:“老师接到他们的信,祇要付一封收到的回信,就完了事了。”

其他敬辞:赐教

解释:敬词,表示请求对方给予指教;对他人指教或来信的敬称。

出自宋代政治家、文学家王安石的《答陈推官启》,“高明赐教,褒谕过情。”

翻译:请求高明给予指教,超过实际情形褒奖告诉。

本回答被网友采纳
相似回答