渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。的现代翻译

Question

渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。的现代翻译

Answer 1

卫城早上下起了小雨，Siri成都住的地方住的地方为树枝上的尘土都被冲洗掉了，劝你在喝一杯酒出了阳光就不再遇见老朋友了。

Answer 2

咸阳县的清晨下着小雨，淅淅沥沥，打湿了地上的尘土。旅店门前的一排排柳树，显得更加新鲜。
请在喝一杯酒吧！西出阳关后就没有好的朋友了

Answer 3

清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。

Answer 4

故人西辞黄鹤楼，一花生月下洋洲和魏晨朝雨浥轻尘，客舍星星柳色新。

Answer 5

渭城早上的雨润湿了路面的尘土，客舍旁的柳树显得格外青翠、清新。劝你再干了这一杯酒吧，等一路向西出了阳关，那里就再也没有老朋友了。