Darin what is love 歌词翻译

Question

by Darin Zanyar
album: The Anthem (2005)

Tonight is the best night of my life
and when I\'m at the club it feels so right
Girls beside me lookin\' fly and so do I can\'t deny
Put in my jacket and step in to the dance
Tonights is not about romance
I can\'t even feel the floor Feel so high
Girls are lookin\' over
To find a lover
But tonight, what is love
What is love
When your body\'s so crazy
When you move your hips and your body\'s so lazy
Pretty people on the dance floor
Come on baby one time give me some more
What Is love
Beats drummin\' through, you like
Girls watching boys watching girls and how they go
That\'s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
Cuz tonight is the last night of my life
Yet I see no end in sight
Have another dance, I think i might
The club has a natural vibe
A girl comes over around 19
she talks so sweet but not for me
I ain\'t here to find a girl
That\'s not in my plan
Girls are lookin\' over
To find a lover
But tonight, what is love
What is love
When your body\'s so crazy
When you move your hips and your body\'s so lazy
Pretty people on the dance floor
Come on baby one time give me some more
What Is love
Beats drummin\' through, you like
Girls watching boys watching girls and how they go
That\'s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
I am sure everyone of us
Feels like this sometimes
Just wanna dance right here
And keep my love right in the air
No disrespect to you girls this night is mine
What is love
What is love
When your body\'s so crazy
When you move your hips and your body\'s so lazy
Pretty people on the dance floor
Come on baby one time give me some more
What Is love
Beats drummin\' through, you like
Girls watching boys watching girls and how they go
That\'s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
what is love)
what is love)
yeah, yeah
what is love)
what is love)
what is love)
what is love)
what is it (what is love)
what is love what is it
what is love
what is love oohoo
what is love
what is love
That′s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
what is love

Answer 1

What Is Love by Darin Zanyar
什么是爱

Tonight is the best night of my life
今晚是我一生中最美好的一个夜晚
and when I'm at the club it feels so right
我在夜店感觉很不错
Girls beside me lookin' fly and so do I can't deny
在我身边的女孩子们看起来好像在飞 所以我也无法拒绝
Put in my jacket and step in to the dance
穿上夹克衫我步入舞池
Tonights is not about romance
今夜无关浪漫
I can't even feel the floor Feel so high
我甚至感觉不到地面我只觉得很嗨

Girls are lookin' over
女孩子们在寻找着
To find a lover
想要找到一个恋人
But tonight, what is love
但是今夜，什么是爱？

What is love
什么是爱？
When your body's so crazy
你的身体那么疯狂
When you move your hips and your body's so lazy
你摆动你的翘臀 你的身体如此慵懒
Pretty people on the dance floor
舞池里的俊男美女
Come on baby one time give me some more
来吧宝贝儿只这一次 给我更多
What Is love
什么是爱？
Beats drummin' through, you like
你像重重击打的鼓点一样摇摆
Girls watching boys watching girls and how they go
男男女女注视着彼此 他们在看着对方怎么舞蹈
That's so sweet but not for me
真甜蜜 但不关我事儿
Tonight is the night I want to feel free!
今晚我只想感受自由！

Cuz tonight is the last night of my life
因为今夜是我的最后一夜
Yet I see no end in sight
视野中我看不见尽头
Have another dance, I think i might
我想我可能会再跳一支舞吧
The club has a natural vibe
这夜店有种自然的气氛
A girl comes over around 19
一个大约19岁的女孩走了过来
she talks so sweet but not for me
她说话那么甜美但这也不管我事儿
I ain't here to find a girl
我可不是来这找妞儿的
That's not in my plan
那不在我的计划里

Girls are lookin' over
女孩子们在寻找着
To find a lover
想要找到一个恋人
But tonight, what is love
但是今夜，什么是爱？

What is love
什么是爱？
When your body's so crazy
你的身体那么疯狂
When you move your hips and your body's so lazy
你摆动你的翘臀 你的身体如此慵懒
Pretty people on the dance floor
舞池里的俊男美女
Come on baby one time give me some more
来吧宝贝儿只这一次 给我更多
What Is love
什么是爱？
Beats drummin' through, you like
你像重重击打的鼓点一样摇摆
Girls watching boys watching girls and how they go
男男女女注视着彼此 他们在看着对方怎么舞蹈
That's so sweet but not for me
真甜蜜 但不关我事儿
Tonight is the night I want to feel free!
今晚我只想感受自由！

I am sure everyone of us
我很确定我们每一个人
Feels like this sometimes
都会有有这种感觉的时候
Just wanna dance right here
只是想在这里尽情跳舞
And keep my love right in the air
然后把我的爱情抛向空中
No disrespect to you girls this night is mine
女孩我并不是对你无礼 只是这个夜晚它是我的！
What is love
爱是个什么玩意儿？

What is love
什么是爱？
When your body's so crazy
你的身体那么疯狂
When you move your hips and your body's so lazy
你摆动你的翘臀 你的身体如此慵懒
Pretty people on the dance floor
舞池里的俊男美女
Come on baby one time give me some more
来吧宝贝儿只这一次 给我更多
What Is love
什么是爱？
Beats drummin' through, you like
你像重重击打的鼓点一样摇摆
Girls watching boys watching girls and how they go
男男女女注视着彼此 他们在看着对方怎么舞蹈
That's so sweet but not for me
真甜蜜 但不关我事儿
Tonight is the night I want to feel free!
今晚我只想感受自由！

(what is love) 爱是什么呢？
(what is love)
yeah, yeah
(what is love)
(what is love)
(what is love)
(what is love)
what is it (what is love)
(what is love) what is it
(what is love)
(what is love) oohoo
(what is love)
(what is love)
That′s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
爱真的是很甜美的东西 但它又不是我的
今夜，我只想感受自由！
(what is love)
什么是爱？

-----------
翻译by芊魅飞
恩~~~很好听的一首歌哦~~~~~~~~

Answer 2

Tonight is the best night of my life 今晚是我人生中一个最美好的夜晚
and when I\'m at the club it feels so right 当我身处俱乐部，这感觉好极了
Girls beside me lookin\' fly and so do I can\'t deny 在我身边的女孩们看上去兴奋极了,我无法抗拒
Put in my jacket and step in to the dance 穿上我的夹克,踏进舞池
Tonights is not about romance 今晚不会是浪漫的
I can\'t even feel the floor Feel so high 我甚至感觉脚不着地,情绪高涨
Girls are lookin\' over 女孩们在到处看着
To find a lover 寻找一个爱人
But tonight, what is love 但是今晚,什么是爱情?
What is love什么是爱情
When your body\'s so crazy 当你的身体陷入疯狂
When you move your hips and your body\'s so lazy 当你摇摆着你的臀部,慵懒地摇摆着你的身体
Pretty people on the dance floor 舞池中光鲜亮丽的人们
Come on baby one time give me some more 来吧,baby,给我多一点
What Is love 什么是爱情?
Beats drummin\' through, you like 心跳鼓动着
Girls watching boys watching girls and how they go 女孩看着男孩,男孩看这女孩 他们将会如何发展?
That\'s so sweet but not for me 这是多么甜蜜但却不属于我
Tonight is the night I want to feel free! 今晚我想要自由
Cuz tonight is the last night of my life 因为今晚是我人生中最美好的夜晚
Yet I see no end in sight 我仍看不到尽头
Have another dance, I think i might 也许,再一支舞
The club has a natural vibe 俱乐部有种自然的气氛
A girl comes over around 19 大约19岁的女孩走了过来
she talks so sweet but not for me 很甜蜜地交谈着但却不属于我
I ain\'t here to find a girl 我没有在这找到个女孩
That\'s not in my plan 这不在我意料之中
Girls are lookin\' over
To find a lover
But tonight, what is love
What is love
When your body\'s so crazy
When you move your hips and your body\'s so lazy
Pretty people on the dance floor
Come on baby one time give me some more
What Is love
Beats drummin\' through, you like
Girls watching boys watching girls and how they go
That\'s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
I am sure everyone of us 我知道我们每一个人
Feels like this sometimes 有时都会有这种感受
Just wanna dance right here 就在这只想跳舞
And keep my love right in the air 在这氛围中保住我的爱情
No disrespect to you girls this night is mine 女孩们，我没有对你们无礼
What is love
What is love
When your body\'s so crazy
When you move your hips and your body\'s so lazy
Pretty people on the dance floor
Come on baby one time give me some more
What Is love
Beats drummin\' through, you like
Girls watching boys watching girls and how they go
That\'s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
what is love)
what is love)
yeah, yeah
what is love)
what is love)
what is love)
what is love)
what is it (what is love)
what is love what is it
what is love
what is love oohoo
what is love
what is love
That′s so sweet but not for me
Tonight is the night I want to feel free!
what is love

没有翻的那些都是些重复的~~我尽量直译了

Answer 3

你复制到[翻译。GOOGLE]那直接就显示了。

Answer 4

nb