翡翠不想黄金钻石，有那么多有名的牌子。也不一定说在有名的珠宝公司买的就一定是好的。
翡翠的独一无二性非常强。其实首先要保证是真的天然的翡翠，在看其品质。
无论在哪家珠宝店买都要注意几点：
一定要附带权威的翡翠鉴定证书，确保是天然翡翠。
翡翠观音有三点要留意：
一是，品相要好。（也就是开相开得好，眉眼清楚，慈眉善目，圆润饱满）。
二是，面相上不能有纹裂，黑色，黑点，脏色，棉等瑕疵。面部要干净。
三是，头和身体的比例要适中。有些商家为了量料取材，做出来的观音，比例非常怪异。比例也是很讲究的，这样要留心。