”反正大学我们也不可能再见面了,慢慢就会放下的”这一句用英语怎么写?

”反正大学我们也不可能再见面了,慢慢就会放下的”这一句用英语怎么写?

举报该问题

推荐答案 2015-10-15

Anyway university we can not meet again , slowly it will put down追问

话说，我怎么感觉你好像是按照词语排列顺序翻译的啊！！！

这句话真的可以这么译吗？！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DeInj0TreZjeTD0TrTT.html

相似回答

大学生寒假生活作文“我的假期我的精彩”答：当再次看到他的时候就已经很是被他吸引了,是因为他的声音,还有他抱着吉他用心歌唱,用音乐讲故事的神情,记得当时听他演唱的时候,整个人就完完全全的陷进去了,似乎是你走进了他的故事,又似乎是他走进了你的内心深处,这种感觉是当时在场的其他所有选手都没有的,别的选手唱歌时就是简单的机械的在听,而对于楚生是...

你的学生时代有没有暗恋的人,她/他现在过的怎么样?答：结果就是，在紧张的学习压力下我们对对方的记忆也变得模糊起来，后来这份暗恋的感情也不了了之了，他也从来不知道我对他的这份心思。于是，时间便冲淡了一切。高考前有一次偶遇到了，我都快认不出他了，他长的好高啊，不再是以前矮矮的小男生了。现在他应该在重庆，我只知道他去重庆上了大学，好像...

恶作剧之吻的精彩台词答：直树:你不要再喜欢我勒,我会...很烦湘琴:不管你说得有多难听,不管你有多讨厌我,我都不在乎!写情书给你,你不接受,我也忍住勒.人家怎麼说我,我也接受勒.可是...可是如果不是因为喜欢你,我就会脆弱得,连一个字都不能承担不暸啊!为什么知道你这麼讨厌我...我还是会喜欢你!直树:你喜欢的人是我,不可以...

男子玩手机摔下30级台阶,如果一天不用手机你会怎样?答：正是这篇文章让我意识到自己到大学之后的堕落。所以，我要改变，而改变的第一步就是放弃玩手机。你或许会认为，让一个天天玩手机的人放弃玩手机的困难，丝毫不亚于让一个吸毒者戒赌。其实，当你带着很大的决心和意志力之后，你会发现不玩手机的你，状态是多么好，慢慢地你就会喜欢上这种状态。接下来...

大家正在搜

大学专业调剂文科不可能调到理科呀大学舍友不可能是朋友挑战不可能四川大学教师挑战不能四川大学王英梅大学室友就只能是室友和大学舍友不是一类人大学哪些室友会毁了你四川大学王英梅大学里一个人独来独往