这两者看似都是一种愿望，希望和期望，都是未来的憧憬意思。但两者是有一定区别的。
第一：语气
希望相比于期望来说，希望会缓和许多，给人会比较轻松的感觉。而期望更多包含一种肯定，一定的意思，容易把一个人的想法加载到另一个人身上，所以语气会相对来说重许多。比如说明天，我希望明天是一个好日子。另一个，我期待明天是一个好日子。这两者，都包含着对明天天气的期盼，但前者明显语气舒缓很多，就是轻轻表达自己的意思，如果明天是一个好日子那最好，但如果不是也没有大关系。而我期待明天是个好日子，这话说的是我很希望明天会是个好日子，这样我有很多事情可以完全，这后者会承载一定压力，所以语气会重一些。
第二：对象
相对来说，喜欢用“希望”一般是对事情而不是对人。而期待更多的是对人不对事。所以在生活中，你会发现，许多用希望的场合，是对事不对人；而期待的话，是对人不对事。很多时候，我们是期望对方变成自己想要的模样，这话会有很大的期待，也是比较重要的。如果说我们只是希望对方变成我们想要的模样，相对来说，口气是比较轻的，也就是说对方无论做到没有做到，这个都没有关系。而期望的话，如果对方没有做到的情况下，内心会有很大的失望。
第三：事情的轻重
对于在某个人心中，如果事情或者人是很重要的话，更多的是期待。这个期望往往是针对对未来人或者事情，有较大或者较重要，或者较长远这样的打算。而希望只是一种期待，到底能不能实现这个机会不大也没有关系。所以还是看待事情的轻重。
你体会一下，我希望你做个快乐的人，和我期望你做个快乐的人，就知道区别了。
希望是希望达到的某种目的或出现的某种情况；愿望。
期望是指人们对某样东西的提前勾画出的一种标准，达到了这个标准就是达到了期望值。
期望：对人或事物的未来有所等待和希望。和现实永远遥远，就像每个人都想要外表美丽的做恋人，但却忘记了自己有什么可以吸引他的，所以想达到期望目标，一定要联系现实。
希望：心中最真切的幻想、盼望、期望、愿望
个人觉得一般期望比希望表达的语气更强烈
期待是指某事或某人即将到来还但还没有到来的心情
期望是对人或事物的未来有所等待和希望
期望强调语气的效果
举例：期望 对人或事物的未来有所等待，针对较大较长远的事，比如对孩子长大后的期望，对这个集团将来的期望
希望 心里想着实现某种事情 ，希望则是针对较小较不重要的事件的,比如说希望中彩票、希望明天不下雨等等.
希望”多义项解释：1、“希望”词语解释：心中最真切的幻想、盼望、期望、愿望。2、鲁迅的一首散文诗。3、一首诗歌。4、一部拍摄于70年代的中国电影。5、钻石“噩运之钻”的别名。6、《希望》杂志，现代文学期刊。7、《希望》是一款由光宇华夏运营的MMORPG网络游戏。8、一些流行歌曲的歌名。
【注音】：xī wàng 【释义】：心中最真切的幻想、盼望、期望、愿望。 希望的近义词是“希冀”或 “期望”。 希望的反义词是失望。 所谓希望就是一种指引你忘却恐惧的力量,出自:小悲哲学语录 查阅国际君友会资讯中心关于希望这一词条的解释是：希望是形容一种情绪的术语，这种情绪是一个人对与其生命相关的事件，环境等因素所表现出来的一种积极的感情产出。希望意味着一定程度上的不屈不挠，也就是说当一个人抱有希望时，他也会相信一些积极的东西会成为现实，即使此时有不少与指相反的事物发生。 在希腊神话中，希望是潘多拉的盒子中最后留下的东西。本回答被提问者和网友采纳
期望是指人们对某样东西的提前勾画出的一种标准，达到了这个标准就是达到了期望值。
期望：对人或事物的未来有所等待和希望。和现实永远遥远，就像每个人都想要外表美丽的做恋人，但却忘记了自己有什么可以吸引他的，所以想达到期望目标，一定要联系现实。
希望：心中最真切的幻想、盼望、期望、愿望
个人觉得一般期望比希望表达的语气更强烈
期待是指某事或某人即将到来还但还没有到来的心情
期望是对人或事物的未来有所等待和希望
期望强调语气的效果
举例：期望 对人或事物的未来有所等待，针对较大较长远的事，比如对孩子长大后的期望，对这个集团将来的期望
希望 心里想着实现某种事情 ，希望则是针对较小较不重要的事件的,比如说希望中彩票、希望明天不下雨等等.
期望是指人们对某样东西的提前勾画出的一种标准，达到了这个标准就是达到了期望值。
期望：对人或事物的未来有所等待和希望。和现实永远遥远，就像每个人都想要外表美丽的做恋人，但却忘记了自己有什么可以吸引他的，所以想达到期望目标，一定要联系现实。
希望：心中最真切的幻想、盼望、期望、愿望
个人觉得一般期望比希望表达的语气更强烈
期望是对人或事物的未来有所等待和希望
期望强调语气的效果