“祝您节日快乐！”的翻译为：Wish you a happy holiday！
1、wish
英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]
v.希望;祝愿;想要
n.希望;愿望;祝福;希望的事
第三人称单数： wishes 复数： wishes 现在分词： wishing 过去式： wished 过去分词： wished
I wish I could do that .
我希望我能做那件事。
2、happy
英 [ˈhæpi] 美 [ˈhæpi]
adj.快乐的;幸福的;巧妙的;〈口〉有点醉意的
I'll be happy to answer any questions if there are any .
如果有问题，我很乐意回答。
3、holiday
英 [ˈhɒlədeɪ] 美 [ˈhɑ:lədeɪ]
n.节日;假日，休息日
vi.度假，休假
New Year's Day is a public holiday throughout Britain .
元旦是全英国的公众假日。
扩展资料
wish的近义词为：hope；happy的近义词为cheerful；holiday的同义词为：vacation.
1、hope
英 [həʊp] 美 [hoʊp]
n.希望，期望;希望的东西;被寄予希望的人或事物、情况;抱有希望的理由
vt.& vi.希望，期望
vt.[俚语]相信，认为
vi.希望，盼望，期待
Things aren't ideal, but that's the best you can hope for .
事情并不理想，但你只能指望这样了。
2、cheerful
英 [ˈtʃɪəfl] 美 [ˈtʃɪrfl]
adj.令人愉快的;欢乐的，高兴的
They are both very cheerful in spite of their colds .
他们俩虽然感冒了，可都兴高采烈的。
3、vacation
英 [vəˈkeɪʃn] 美 [veˈkeʃən, və-]
n.假期，休假;[古] 空出，撤出，辞去
vi.度假
During his summer vacation he visited Russia .
暑假期间他去俄罗斯了。