1:はやく、はやく。 快点，快点 hayaku hayaku 2:待ってよ。疲れた、とても暑いね。 等一下啦，累死了，好热。 ma tte yo tu ka re da ,to te mo a tu i ne 1:ちょっと山の顶に着いているよ。がんばって。 马上到山顶了，加油啦！ tyo tto yama no jyou ni tu i te i ru yo gan ba tte 2:はーい。 好 hai 1:山の顶の景色がすばらしいと言われている。はやくいく。 都说山上的景色很好的，快点走啦！ ya ma no jyou no kei iro ga su ba ra sii to i wa re te i ru ,ha ya ku i ku 2:そうか。じゃ、はやくいくよ。あ- 是吗，那么，快点吧！啊- sou ka jya ha ya ku i ku yo a 1:どうした？ 怎么了？ dou si ta ? 2:足がいたい。うっかり足をくじいた。 脚痛，不小心把脚扭了 a si ga i tai u kka ri a si wo ku ji ita 1:気をつけて歩けてみる？ 小心点试着走一下行不行？ ki wo tu ke te a ru ke te mi ru ? 2:あ-、だめだ。 啊-不行啊 a da me da 1:じゃ、近くの病院に一绪に行く。 那么一起去附近的医院吧。 jya tu ka zu ku no byou in ni i ssyoni i ku 2:それはしかない。 只有这样了。 so re ha si ka nai (病院で) 在医院 byou in de 1:すみません。 打扰一下 su mi ma sen 3:はい、どうぞ。どうしたの？ 恩，请说，怎么了？ hai dou zo dou si ta no? 2:私の足が伤を受けって、とても痛い。 我的脚受伤了。好痛。 wa ta si no a si ga ki zu wo u ke tte to te mo i tai 3:どうして伤があった。 怎么受伤的呀 dou si te ki zu ga a tta 2:山に登った时には、うっかりして、足をくじいた。 登山的时候不小心给扭伤的 ya ma ni no bo tta to ki ni ha u kka ri site a si wo ku ji i ta 3:そうですか。じゃ、ちょっとみてみる。 是吗，那么让我看一下。 sou de su ka jya tyo tto mi te mi ru 2:はい。 恩 hai 3:これ。 这里 ko re 2:うん。 恩 un 3:これ。 这里 ko re 2:うん。 恩 un 3:これ。 这里也痛 kore 2:あ、いたい。 啊 痛啊 a i tai 3:これですね。 这里呀 ko re de su ne 2:はい。 是啊 hai 3:あ、心配しなくて、これは軽微捻挫ですね。 哦 不用担心，这只是轻微的扭伤 a sin pai si na ku te ko re ha kei byou nyuuza de su ne 1:それでは、どうすればいいですか。 那么这样才能好一点呢 so re de ha dou su re ba i i de su ka 3:薬を涂って、それに、ゆっくり休んでいてください。 请抹上药，然后休息一下。 ku su ri wo nu tte,so re ni yu kku ri ya sun de i te ku da sai 2:はい。わかりました。 恩，知道了 hai wa ka ri ma si ta 3:今后、気をつけてね。 以后要小心点哦 kon go ki wo tu ke te ne 2:はい、ありがとうございます。 恩 ，好的，谢谢您！ hai a ri ga tou go za i ma su 1:ありがとう。では、失礼します。 谢谢医生，那么我们先告辞了。 a ri go tou de ha si tu rei si ma su
七瀬：早乙女君（さおとめくん）たち、お休（やす）みでしたね。 sa o to me kun ta chi o ya su mi de shi ta ne 早乙女君他们好像请假了啊。 ランカ：うん、なんかバイトがすごく忙（いそが）しいんだって。 un nan ka ba i to ga su go ku i so ga shi i n da tte 是啊，好像说是打工很忙的样子。 七瀬：そうですか。残念ですね。 sou de su ka zan nen de su ne 是吗，真是遗憾啊。 ランカ：うん。嗯。 un
第2个回答 2010-07-05
不知道你要关于什么的对话, 打招呼的有, 甲:早上好,哦 哈 哟 高的 一吗丝, o ha yo good de yi ma si . 乙:早上好,哦哈哟,o ha yo. 甲:初次见面请多关照,哈吉没西<碟岛-早>/遥各系枯,ha ji mei xi dei do zo yo lo xi ku.乙,请您多关照我才是:靠齐拉靠骚,到乌造谣捞西枯,kao qi la kao sao ,dao wu zao yao lao xi ku .