trip 只能当名词，一般指短途旅行，通常时间较短，距离也比较近，像是当天来回、短程出差、或是两天一夜的旅程都能算是这一类。
例：We’re going to go on a trip to Barcelona next year.
我们明年要到巴塞罗那进行短途旅行。
journey 是可数名词，复数为 journeys，表示从一地到另一地的“旅程、长途旅行”，也可以指心灵上的旅程，在表示陆地上的旅行时，一般暗指较为辛苦或带有自我挑战性的长途旅行 (long journey) 或短途旅行 (short journey)。
例：I was afraid that the long journey would be too much for my mother.
我害怕这趟长途旅行对于我妈妈来说太吃力了。
travel 可以作为不同的词性，当动词时，表示到一个地方，特别指某个距离较远的目的地，无论是国内或其他国家皆可。
例：I wish I could travel around the world.
我希望我可以环游世界。
tour 作为名词时，指到一个国家或地方旅游并认识游历的目的地。常见的复合名词有 guided tour（有导游的游览）、grand tour（“壮游”又称“游学旅行”）和 package tour（包价旅游）等。
例：I’m going to spend two months touring Netherlands.
我要花两个月在荷兰旅游。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答
大家正在搜