00问答网
所有问题
这个地址用英文怎么翻译,要老外能看懂的!急!
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-03-08
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/DeeIBDZrTBDTBnZerB0.html
其他回答
第1个回答 2015-03-08
Shanghai City, Baoshan District 788 Lane 11, room 701
第2个回答 2015-03-08
应该反着说,先说小地址,再说大的
相似回答
地址用英文
写
答:
Room 1302, Mingzhuge, Jinghuiliyuan, Yu'an'er Road,Zone 27,Xin'an Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong Province, China 当然,但是你要知道
,地址
是供
老外
写的,是供中国邮递人员看的,所以重要的是要中国邮差
能看懂
。另外,市通常直接写名字,不用写“市”这个词。
请速度来个
英语
天才帮我
翻译
个
地址
答:
1层最好翻译成Ground Floor
,不然会被英国人误会 还有啊 逗号一定要点对位置~~科技路不要翻译成什么Technology Road 邮递员看不懂 具体街道和楼名就用拼音~地址如下:Ground Floor, Jin Hui Bulding,NO.2, Keji Road, Shangdi,Haidian District,Beijing, China (邮编)公司名称如下:Beijing Weifei...
求
英文
高手帮忙
翻译
一下
地址!急!
!!
答:
XXXX City Shanxi Province R.P.China
楼主 我是做外贸的 西方的书写习惯就是如此,请斟酌 最好把 什么市也补写!
谁能把
这个地址
准确
的翻译
成
英文
啊
答:
No.324, Qianjin 2 Street, Hengli Town, Nansha District, Guangzhou City, Guangdong Province, P.R. China
大家正在搜
我能看懂英文怎么说
你能看懂吗用英语怎么说
能看懂中文吗 英文
看不懂英文翻译
看不懂英文怎么说
我的英文不好英语怎么说
外国的英文怎么读
能看懂吗英文
外国的的英文