古诗大意

如题所述

           《竹里馆》 

            唐 · 王 维

  独坐幽篁里,弹琴复长啸。

  深林人不知,明月来相照。

大意:

我独自坐在幽深的竹林里,一边谈情一边嘬口长啸;

树林过于幽深,以致无人知道我在此,只有一轮明月和我相伴。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-07-30
译文
独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边吹口哨。
深林中没有人与我作伴,只有天上的明月来相照。
注释
⑴此选自《王右丞集笺注》为《辋川集》二十首中的第十七首。竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。  
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音。
⑷深林:指“幽篁”。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-01-29
这个大意就是 诗人晚上一个人坐在竹林里,一边弹琴,一边长啸(啸 是古代人会做的,用嗓子发出悠长的声音,今人不会了),林子里面一个人也没有,只有明月静静相照。
第3个回答  2022-06-20
译文
独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边吹口哨。
深林中没有人与我作伴,只有天上的明月来相照。
注释
⑴此选自《王右丞集笺注》为《辋川集》二十首中的第十七首。竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。  
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音。
⑷深林:指“幽篁”。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。

铁路乘务专业

技能+就业

汽车维修专业

技能+就业

焊工培训+考证

短期技能精修

二手车评估师

培训+考证

    官方电话在线客服官方服务
      官方网站招生简章获取学费专业开设在线课堂预约参观
第4个回答  2015-01-29
独自坐在静静的竹林里,弹了一会儿琴,又长长地叫上几声。竹林很大很深,没有人知道我在这里,只有明晃晃的月亮从竹林上面朝我伸出了脑袋。
相似回答