Full Moon, Full Feelings Chinese people have been celebrating Mid-Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries. Mooncakes have the shape of a full moon on mid-autumn night. They carry people’s wishes to the families they love and miss. There are many traditional folk stories about this festival. However, most people think that the story of Chang’e is the most touching. Chang’e was Hou Yi’s beautiful wife. After Hou Yi shot down the nine suns, a goddess gave him a magic medicine to thank him. Whoever drank this could live forever, and Hou Yi planned to drink it with Chang’e. However, a bad man, Feng Meng, tried to steal the medicine when Hou Yi was not home. Chang’e refused to give it to him and drank it all. She became very light and flew up to the moon. Hou Yi was so sad that he called out her name to the moon every night. One night, he found that the moon was so bright and round that he could see his wife there. He quickly laid out her favorite fruits and desserts in the garden. How he wished that Chang’e could come back! After this, people started the tradition of admiring the moon and sharing mooncakes with their families.
不要用百度或任何网上的在线翻译工具,因为那个语句很不通顺,求大神!(如果字幕和图片有不符,请按图片来翻译,谢谢!)
九年级英语第二单元课文的翻译如下:
1、Robin at the zoo.
罗宾在动物园。
2、Sarah and Robin are at the zoo.Robin is excited!
萨拉和罗宾在动物园。罗宾是兴奋的。
3、Sarah:What are you doing here,Robin?
萨拉:罗宾你在这里做什么?
4、I'm looking at a bear. I'm dancing like a bear.
我在看一只熊。我跳得像只熊。
5、I'm looking at the rabbits. I'm eating like a rabbit.
我在看兔子,我在像兔子一样吃东西。
6、I'm looking at a tiger. I'm running like a tiger.
我在看一只老虎。我在像老虎一样跑。
7、I'm looking at an elephant. I'm walking like an elephant.
我在看一只大象。我在像大象一样散步。
8、I'm looking at a monkey.I'm climbing like him.
我在看一只猴子。我在想猴子一样攀爬。
9、I'm looking at a bird.I like flying.I want to be a bird.
我在看一只鸟。我喜欢飞,我想变成一只鸟。
10、Sarah:Robin,do you want to swim like a fish?
萨拉:罗宾,你想像鱼一样游泳吗?
11、Robin:No! No! I don't want to be a fish!
罗宾:不!不!我不想变成一条鱼。