第1个回答 2017-07-16
这个是美国口语脏话,强烈的惊讶,只能意译:比如你刚喝了一口的饮料放桌上然后去拿个东西离开一下,回来发现饮料被扔到垃圾桶了,这时你会说:菜,怎么回事/ 搞毛啊/干嘛呢等等感叹语,what the fuck就是美语里表述这些惊讶语的固定口语。
希望帮到你!
第2个回答 2014-01-11
地道的翻译就是“鸟人一个”,
总之是骂人的意思,比如“什么鬼“狗”人 什么他妈的....
斯文点儿就是“这人真恶心”
what a fuck day 也是感叹句,表示“天气真是糟糕透了!”
希望您对我的回答能够满意,并恳请你点击采纳给与积分鼓励使我能够有动力更好的继续为你和更多网友解答问题,谢谢!!
第3个回答 推荐于2017-05-30
what the fuck
或者waht the hell 都是电影当中常出现的骂人话
what the fuck are you saying 你他MA的在说什么?
第4个回答 2017-08-26
What the fuck