生活英语翻译

问:你睡了没有啊?我想早点睡了,晚安!
答:我今天好困了,也想早点睡,晚安!

请帮忙汉译英.

问:你睡了没有啊?我想早点睡了,晚安!
Q: Have you gone to bed yet? I'd like to sleep early. Good night!
答:我今天好困了,也想早点睡,晚安!
A: I'm very sleepy now and I'd like to sleep early too. Good night!
这句话中虽然有"今天", 但实际是"现在"的意思,不可能今天一整天都困.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-12-06
You slept and have not?i wanted to sleep earlier ,good night.
I an very sleepy todey,and want to sleep errlier,good night!
绝对正确 信得过就仿照本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-12-06
问:你睡了没有啊?我想早点睡了,晚安!
答:我今天好困了,也想早点睡,晚安!

have u gone to bed? i want to sleep early, good night!
i'm very sleepy now, wanna go to be early too, goon night!
第3个回答  2006-12-06
Are you asleep?I want to sleep ealier.Good night!

I'm tired,and want to sleep earlier as well.Nite!
第4个回答  2006-12-06
Are you asleep?I want to sleep ealier.Good night!

I'm tired,and want to sleep earlier as well.Nite!