我感到很荣幸。用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

It's my honor. 这是我的荣幸。不过语气很重，对大人物才这么说，有些感恩戴德的意思。

It's my pleasure. 很高兴能为您服务(能帮上忙……）。比较平等。如果对方不是高高在上的，那么也可以翻译成这是我的荣幸。

Answer 2

我感到很荣幸的英文翻译是I feel very privileged.

重点词汇privileged分析

音标：英 ['prɪvəlɪdʒd]  美 ['prɪvəlɪdʒd] 

释义：

adj. 享有特权的；有特别恩典的

v. 给予…特权；免除（privilege的过去分词）

短语

Privileged motion 权利动议 ; 翻译

Privileged mode 特权模式 ; 特权状态 ; 特许模式 ; [计] 特许方式

privileged user 特许使用者 ; 特许用户 ; 特权用户 ; 特权使用者

拓展双语例句

1、Those in authority were in a privileged position.

有地位者自有特权。

2、She comes from a privileged background.

她出身特权阶层。

3、In those days, only a privileged few had the vote.

在那个时代，只有少数特权人物才享有选举权。

4、We are privileged to welcome you as our speaker this evening.

我们荣幸地欢迎您今晚来讲演。

5、They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.

他们基本上是一些非常有钱有势的精英。

本回答被网友采纳

Answer 3

It's my pleasure.比较平等
I feel greatly honored 我感到非常荣幸

Answer 4

i
feel
i'm
a
happiness
girl/boy.我感觉我是一个幸福的女孩/男孩。
i
feel
much
happiness.我感到很幸福。
我会回答的好吧。

Answer 5

I feel greatly honored.

要表现出“很荣幸”。