谁能帮我翻译 （我认为这是一个很好的机会可以让我更独立）

Question

如题所述

Answer 1

我认为这是一个很好的机会可以让我更独立，翻译是：I think it is a good chance to make me more independent.

句子解释：
think 英[θɪŋk] 美[θɪŋk]
vt. 想; 以为; 思索; 看待;
vi. 考虑; 思辩; 构想; 回忆;
adj. 深思的; 供思考的;
[例句]I certainly think there should be a ban on tobacco advertising.
我确实认为应该禁止香烟广告。

chance 英[tʃɑ:ns] 美[tʃæns]
n. 机会，机遇; 概率，可能性; 偶然，运气;
v. 偶然发生; 冒险; 碰巧; 偶然被发现;
adj. 偶然的; 意外的; 碰巧的;
[例句]Do you think they have a chance of beating Australia?
你认为他们有可能击败澳大利亚吗？

independent
英[ˌɪndɪˈpendənt] 美[ˌɪndɪˈpɛndənt]
adj. 自主的; 不相关连的; 无党派的; 不相干的人所做的（或提供的）;
n. 独立自主的人; 无党派人士;
[例句]Your questions should be independent of each other.
你的问题应该彼此无关。

Answer 2

我认为这是一个很好的机会可以让我更独立
I think it's a good opportunity to make me more independent.
求采纳

Answer 3

I think this is a good opportunity to make me more independent

Answer 4

本回答被提问者采纳