英语 第一自然段翻译

Question

如题所述

Answer 1

我谨代表长江师范学院英文系向您写信，希望能邀请您来我校做一次演讲。我们知道您是英国历史文化方面的专家，并在这一课题上发表数本著作。作为英语专业的学生，我们希望了解更多关于英国的事情。如果您能为我校英文系的同学们进行一次关于文化的演讲，我们将不胜感激。假如这个主题不太适宜，任何相近的主题我们都会很期待。

Answer 2

我代表英语系给您写信，想邀请您来长江教师大学做一场演讲。我们知道您是英国历史和文化的一位专家，也发表过很多相关的书籍。我们作为英语专业的学生，很想了解更多关于英国的情况。如果您能够给英语系的学生做一场关于英国文化的演讲，我们将不胜感激。如果这个主题不适合您，其他相关话题，我们也非常欢迎。