你是我心目中的女神 英文怎么说?对英语老师说

如题所述

You are my goddess.追问

You are the queen of my heart

追答

Queen是女王,不是女神
god 神(男神)
godess,女神
你的句子估计是字典的翻译吧,如果你问讲英语的人,没有人会这样说
我帮你把你的句子翻译过来:
你是我心的女王
或者你可以这样说
You are goddess in my heart.
还是我最初的句子最简洁

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-15
You are the godness in my heart!追问

You are the queen of my heart

You are the queen of my heart

女王

追答

那你像是女王还是女神?女神的话好像用queen比较少吧