翻译成英文 1 我会叫他一回办公室就给你发邮件 2直到半夜他才回到家 3这本书即将被出版 4尽管他

Question

翻译成英文
1 我会叫他一回办公室就给你发邮件
2直到半夜他才回到家
3这本书即将被出版
4尽管他在所有选手中年纪最大，但他的成绩最高

Answer 1

1 我会叫他一回办公室就给你发邮件
I'll call him back to the office to send you email

2直到半夜他才回到家
He come back home until midnight

3 这本书即将被出版
This book is going to be published

4 尽管他在所有选手中年纪最大，但他的成绩最高

Although he is the largest age of among the players , but his achievement is the highest

望满意

Answer 2

I'll ask him to send you an e-mail as soon as he comes back to the office.

He didn't come back home until the midnight.

The book will come out soon.

Though he was the oldest  competitor , he got the best grade.

Answer 3

I will ask him to send you a email as soon as he comes back to the office.

He didn't come home until midnight.

This book will be published soon.

Although he was the oldest among all the athletes, he got the highest score/he got the best result.

Answer 4

1 I'll call him once the office email will give you
2 until midnight before he returned home
3 the book will be published
4 although he in the oldest of all the players, but his highest achievement

Answer 5

1. I will tell him to send you an e-mail once he arrives the office.
2. He came back home until midnight.
2. This book is going to publish soon.
4. Even though he is the oldest among all the competitors, he has the highest marks.