喜见你眉秀似山，眼拥星霜，坐近风尘，不沾凡裳，食尽烟火，仙客皮囊。这句话什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

“喜见你眉秀似山，眼拥星霜，坐近风尘，不沾凡裳，食尽烟火，仙客皮囊。”的意思是：喜欢看到你那如山川板秀美的眉黛，目光如星辰般明透，深邃。虽然生活在这风尘摇动的俗世之中，却并未沾染肮脏的气息。食用烟火，却仿若穿着着仙人的皮囊。

1、这段描述眼中的你，前两句描绘写意的面部状态，眉眼之动人，后四句在描述清新脱俗，如同仙人的气质和行为姿态。如此的你，我当然“喜”见。

2、类似的句子

（1）美女卷珠帘，深坐蹙蛾眉，但见泪痕湿，不知心恨谁。

（2）手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。

（3）轻罗小扇白兰花，纤腰玉带舞天纱。疑是仙女下凡来，回眸一笑胜星华。

（4）俊眉修眼，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。

（5）转眄流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。华容婀娜，令我忘餐。

Answer 2

眉毛若山林秀丽，眼睛似乎内含有星辰霜雪，接近世俗却又不沾染庸俗尘事，食用烟火，却仿若穿着着仙人的皮囊。单看每个词句，其实一板一眼直译意义不大，这段描述眼中西施的文字更适合去感受，前两句描绘写意的面部状态，眉眼之动人，后四句在描述清新脱俗，如同仙人的气质和行为姿态。如此的你，我当然“喜”见。

Answer 3

解释：

眉毛若山林秀丽，眼睛似乎内含有星辰霜雪，接近世俗却又不沾染庸俗尘事，食用烟火，却仿若穿着着仙人的皮囊。单看每个词句，其实一板一眼直译意义不大，这段描述眼中西施的文字更适合去感受，前两句描绘写意的面部状态，眉眼之动人，后四句在描述清新脱俗，如同仙人的气质和行为姿态。

出自微博

喜见你,眉秀似山,眼拥星霜。坐近风尘,不沾凡裳。食尽烟火,仙客皮囊。

喜望你,眉黛如画,灿若梨花。不苟世俗,心怀天下。红砖玉瓦,终此繁华。