1.《荷叶》 [宋]欧阳修
池面风来波潋潋， 波间露下叶田田。
谁于水面张青盖， 罩却红妆唱采莲。
2.《荷花》 [宋]王安石
亭亭风露拥川坻， 天放娇娆岂自知？
一舸超然他日事， 故应将尔当西施。
3.《小池 》[宋]杨万里
泉眼无声溪细流， 树荫照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角， 早有蜻蜓立上头。
4.《如梦令》 [宋]李清照
常记溪亭日暮， 沉醉不知归路。
兴尽晚归舟， 误入藕花深处。
争渡，争渡， 惊起一滩鸥鹭。
5.《荷花 》[宋]杨巽斋
翠盖红幢耀日鲜， 西湖佳丽会群仙。
波平十里铺云锦， 风度清香趁画船。
宋·杨万里《小池》：泉眼无声细细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
唐·王昌龄《采莲曲》：荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
宋·杨万里《晓出净慈寺送林子方》：毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
宋·杨万里《小池》
译文
泉眼很爱惜地让泉水悄然流出，
映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和。
鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，
就已经有蜻蜓落在它的上头。
简析
此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它句句是诗，句句如画，展示了明媚的初夏风光，自然朴实，又真切感人。 这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓，构成一幅生动的小池风物图，表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。 开头“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔”两句，把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中。
唐·王昌龄《采莲曲》
《采莲曲》是唐代诗人王昌龄的七言绝句诗，该诗选自《全唐诗》卷一三四（中华书局1960年版）。这首诗描绘了一幅美妙的采莲图，描写了江南采莲少女的劳动生活和青春的欢乐，表现了诗人赞美采莲女天真烂漫、朝气蓬勃的性格。
作品译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，分不清楚，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照，人花难辨。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人。
宋·杨万里《晓出净慈寺送林子方》
这是一首描写杭州西湖六月美丽景色的诗。全诗通过对西湖美景的赞美，曲折地表达对友人深情的眷恋。杨万里的诗以白描见长，就这点来说，这是诗不失为他的代表作之一。从艺术上来说，出了白描以外，此诗还有两点值得注意：一是虚实相生。前两句直陈，只是泛说，为虚；后两句描绘，展示具体形象，为实。虚实结合，相得益彰。二是刚柔相济。后两句所写的莲叶荷花，一般归入阴柔美一类，而诗人却把它写得非常壮美，境界阔大，有“天”，有“日”。语言也很有气势：“接天”“无穷”。这样，阳刚与柔美，就在诗歌中得到了和谐统一。
译文
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样，
那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；
那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。