一、语言方式不同
1、杨炼的诗《大雁塔》使用的是能表达他沉重深情的书面语，读起来感情充沛而又强烈。
2、韩东的《有关大雁塔》用普通老百姓通俗易懂的口语，表达出当代群众遗忘历史的情绪，正好与诗人的写作意图相符。
二、表现手法不同
1、杨炼的《大雁塔》运用了象征、比喻的表现手法，注重形象与意象的刻画，诗人反复使用太阳、天空、战士等一系列意象为晋中之窗读者刻画了一位历史见证人的形象。
2、韩诗却摈弃了这些手法和意象，用冷静淡漠的笔调绘出了一幅凡夫俗子失意落魄后的生活画卷，现实而又无情。
三、抒情基调不同
1、杨炼的《大雁塔》是沉郁悲壮的，抒发的是一股强烈的爱国之情。
2、韩东的《有关大雁塔》是一种调侃的情绪，那些想当晋中之窗“英雄”而登塔的游客、失意者、发福者等，都成了他调侃的对象，流露出诗人一种平静、自然、无为的心态，表现出“非英雄”、“非崇高”的情感基调。
扩展资料
杨炼的作品以诗和散文为主，兼及文学与艺术批评。其诗集八种、散文集两种，与众多文章已被译成二十余种外文，在各国出版。他不停参加世界文学、艺术及学术活动，被称为当代中国文学最有代表性的声音之一。
韩东认为单纯和复杂都是针对人性而言的，针对情绪、情感、氛围以及结论性的判断。文学不是科学定理，以简单之美为荣耀，它可能是相反的东西，挖掘平淡无奇的表现以获得歧义和复杂性。语言方式上可以简单、朴素，但情感、状态上不能简单。
参考资料来源：