好多话想说 好多话忘了说 好多话却不能说也不知道怎么说 这句话用英语怎么说?

好多话想说 好多话忘了说 好多话却不能说也不知道怎么说 这句话用英语怎么说

这个句子比较长,并且比较拗口,不过也是可以翻译的,译文如下:
I want to say a lot but also forget much of that. There is also a lot I can not say and do not know how to say it.
供参考。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-10-27
悲剧是因为绝望,绝望是因为内心缺乏爱。 朋友的背叛,亲戚的分离,所有的依赖都消失了,要么摧毁别人,要么摧毁自己。

我从父母那里听说,我刚出生的时候就重了整整9磅,看上去非常结实。 但是在大约1岁的冬天,一种莫名其妙的疾病几乎使我丧命。 他们看着我快死的模样。 我的心就像一把刀,但徒劳无功,我只能继续请医生帮我。 乡村诊所的医生竭尽全力,终于把我从幽灵之门拉了回来。 我的性命得到了挽救,但由于这种疾病,内脏和骨骼永远萎缩了,我变得虚弱,无处不在。

上小学时,我听到很多谣言说12岁是我生活的障碍,很容易消失。 听了这些话,我的心慢慢变得害怕。 尽管当时我并不真正了解死亡的确切原因,但村上隆经常举行葬礼,而且我亲眼看到了葬礼,死后人们会把棺材放进棺材。 然后埋在土壤中。 很长一段时间,我梦到自己被一个死人无脚追赶,然后在一个绝望的梦中醒来。 当我在小学上连续5年发烧,感冒和做噩梦离开时,我眨眼间才12岁。 多年后的某个瞬间突然想起,我当时认为很糟糕的许多事情是无法治愈的。 只要他们不放弃,就会有出路。

生活是一项成就。 我不相信命运,但我只能为自己的内心感到羞耻,并尽我所能。本回答被网友采纳
第2个回答  2020-10-27
好多话想说 好多话忘了说 好多话却不能说也不知道怎么说。
英语:.
So many words to be spoken out. So many words are forgotten speaking out. But lots of words can’t be spoken out and don’t know how to speak out as well.
第3个回答  2020-11-01
There are many things to be talked but neither most of them are forgotten to say nor something hesitate to say that may unknown how to express the meaning.
第4个回答  2020-11-01
l have so much to say but forget what
to say.However l have so much hard
to say and don't know how to say it
either.
相似回答