区别如下：
1、记载内容不同。
笼统地说，旧约是讲希伯来人的历史，和三体一体中圣父的作为；新约是记载圣子耶稣基督的事迹、公元初期教会的发展，基督教的教义和关于末后的启示。
2、使用语言不同。
从语言使用上来说，旧约基本是用希伯来文写成（和极少量亚兰文），新约是用古希腊文。
3、时间跨度不同。
从时间跨度来说，旧约讲了上下四千年左右的历史，新约跨度只有一百来年。
4、写作群体不同。
从写作群体来说，旧约共有2、30位作者，新约作者只有10位。一般认为前者写成用了1000多年，后者则是5、60年左右。
扩展资料：
新约与旧约的关系：
新约和旧约是相互联系，相互照应的，《旧约》预言了《新约》,《新约》验证了《旧约》。
《旧约圣经》通常被分类为摩西五经（又称律法书）、历史书、圣颂诗、智慧书和先知书五部分。旧约圣经全在耶稣诞生之前已写成及被辑录成书，在基督教看来与耶稣诞生后成书的《新约圣经》相承。
犹太教使用术语经书（Tanakh）而不是旧约圣经，因为它不承认新约圣经是正经的一部分。旧约圣经，也称希伯来手稿，是犹太教经书的主要部分，同时也是基督教圣经的前半组成部分。基督新教的旧约圣经全书共三十九卷。
天主教的旧约圣经共四十六卷。通常分类为律法书，历史书，圣颂诗和先知书。所有这些书写于基督耶稣诞生之前，此后他的事迹是接下来的基督教新约圣经的主体。
1、记录内容不同：
旧约是讲希伯来人的历史，和三体一体中圣父的作为；新约是记载圣子耶稣基督的事迹、公元初期教会的发展，基督教的教义和关于末后的启示。
2、语言使用不同：
旧约基本是用希伯来文写成（和极少量亚兰文）；新约是用古希腊文（从专业角度讲，叫新约希腊文，其中很受闪族语影响）。
3、时间跨度不同：
旧约讲了上下四千年左右的历史；新约跨度只有一百多年。
4、写作群体不同：
旧约共有2、30位作者，新约作者只有10位。一般认为前者写成用了1000多年，后者则是5、60年左右。
本回答被网友采纳