岩岩若孤松之独立,傀俄若玉山之将崩。什么意思,表达了作者什么情怀?

如题所述

意思是嵇康(叔夜)平时的形象像挺拔的孤松傲然独立;他醉卧的时候,像高大的玉山快要倾倒。除了表达对嵇康容貌的赞美,也可以看出一些名士羡慕隐逸、追求超然世外的举止风姿。此句出自《世说新语.容止》,是对嵇康的外貌描写。

原文:

嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。见者叹曰:“萧萧肃肃,爽朗清举。”或云:“肃肃如松下风,高而徐引。”山公曰:“嵇叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”

译文:

嵇康身高七尺八寸,风度姿态秀美出众。见到他的人都赞叹说:“他举止萧洒安详,气质豪爽清逸。”有人说:“他像松树间沙沙作响的风声,高远而舒缓悠长。”山涛评论他说:“嵇叔夜的为人,像挺拔的孤松傲然独立;他的醉态,像高大的玉山快要倾倒。”

扩展资料:

嵇康简介

嵇康幼年聪颖,博览群书,广习诸艺,又喜爱老庄学说。身长七尺八寸,容止出众。后娶魏武帝曹操曾孙女长乐亭主为妻 ,拜郎中,调中散大夫,世称“嵇中散”。

后隐居不仕,屡拒为官。因得罪司隶校尉钟会,遭其构陷,而被掌权的大将军司马昭处死,时年四十岁。

嵇康与阮籍等竹林名士共倡玄学新风,主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”  ,为“竹林七贤”的精神领袖,袁宏称其为“竹林名士”之一  。

他的事迹与遭遇对于后世的时代风气与价值取向有着巨大影响。嵇康工诗善文,其作品风格清峻。他注重养生,曾著《养生论》。有《嵇康集》传世。他的作品反映出时代思想,并且给后世思想界、文学界带来许多启发。

参考资料来源百度百科-世说新语.容止

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-07-28

根据这句话翻译的意思,可以理解为作者有一种孤独而独立的心境,就像是一棵孤零零的松树,或者是一个即将倒塌的玉山。这种表达可能意味着作者感到自身的境遇或情感状态,给他带来了一种沉重和脆弱的感觉。可能是作者在面对困境或挑战时,感到自己的孤独和身心的压力。

第2个回答  2023-07-20
这句话出自《文选·王粲·山坡羡》。这句诗表达了诗人王粲对孤独和悲伤的情感。

"岩岩若孤松之独立"意指诗人像孤独矗立的松树一样,孤寂而独立。松树通常生长在高山峻岭,象征坚强和不屈的品质。

"傀俄若玉山之将崩"则表达了诗人像即将崩塌的玉山一样,心情沉重,悲伤忧愁。

这句诗通过对松树和玉山的比喻,抒发了诗人内心的孤独和沉重的情感。可能是因为生活中的遭遇或内心的忧伤,使得诗人感到孤独无助,情绪沉重。这种情感在古代文人士子中是非常常见的,诗人通过诗歌表达自己内心的感受,倾诉心声。
第3个回答  2023-07-26
这句话是一句含蓄的描述,可能意味着作者的情感和思想状态。由于这只是一个短语,我将尽力给出一个可能的解释:
这句话通过比喻和象征的手法来表达作者的情怀。"岩岩若孤松之独立"一句中的“孤松”表示独立的松树,寓意作者自身的坚强与独特。而"傀俄若玉山之将崩"一句中的“玉山将崩”则暗示了将要崩塌的山峰,暗示作者可能经历了压力或困境。整体上,这句话可能描述了作者在一种孤独和压力之间的心境。
然而,具体的意义和情感解读可能因个人感受和背景知识的不同而有所差异。每个人对诗句的解释可以有自己的理解和感受。因此,以上只是一种可能的解释,你也可以根据自己的理解去思考这句话所表达的情感和作者的情绪。
第4个回答  2014-06-16
这段取自《世说新语·容止》,主要是夸竹林七贤中的嵇康。《世说新语·容止》:“称康身长六尺八寸,风姿特秀,见者叹曰:‘萧萧肃肃,爽朗清举。’或云:‘肃肃如松下风,高而徐引。’山公曰:‘往叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”’
就是说嵇叔夜一表人才。站着像松树一样挺拔,醉了也像要倒的玉山。
热心网友 | 2013-09-23
0
0
就是说嵇叔夜一表人才。

站着像松树一样挺拔,醉了也像要倒的玉山。本回答被提问者采纳
相似回答