• 所有问题

    • 请帮看看这日语怎么翻译吧

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-10-05
    菜穗子小姐，天气渐渐冷了，你过得怎么样？我现在正在工作中......后面看不见了。日语信件开头标准的寒暄语啦。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    请帮我看看这句日语的翻译答：もっとも是最，もっと是更加的意思，个人觉得应该表达出来。
    请帮看看这日语怎么翻译吧答：菜穗子小姐，天气渐渐冷了，你过得怎么样？我现在正在工作中...后面看不见了。日语信件开头标准的寒暄语啦。
    再请教日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否正确谢谢了,不正确请帮忙修...答：みなさんと分かち合いたい：“分享”翻译的很直接，但日语中很少这么说。自分がすぐに死ぬのを分かった时：不是某一条狗知道自己临死，而是对所有狗普遍，在此用过去形的句子不太合适。另外，这里的助词“を”应该是“が”。整体不太顺口。家の一番隠は体力であまりなく、：这完全是个错误。...
    帮我看看这句日语怎么翻,翻译机免入答：2私は同人漫画を集める趣味があります。国内で买えるのなら、文庙で买います。ほかのはインタネットを使って买います。 3高いのは一册300元か400元です。それは为替レートに関系があります。 4日本语を勉强して、日本へ行って、好きなものを买いたいです。それから淘宝で自分の...
    大家正在搜
    日语的请怎么说请让一下日语怎么说请了解日语怎么说请多多指教用日语怎么说请享用用日语怎么说请给我一个这个日语给我看看日语日语看看就让你们看看日语