三国志·吴志·张纮传翻译

Question

夫主将乃筹谟之所自出，三点军长之所系命也，不宜轻脱，自敌小寇

求这句的翻译，知道的快，马上就要用了，回答出来加分。。

Answer 1

主将从出谋划的帅营出来，是三军将士系命的地方，不可以轻易的脱离部队，独自去追击小贼寇。

Answer 2

简单点就是说，独自领军的将帅是三军的大脑，应（运筹帷幄、决胜千里）才是，而不是你吕布那样带十来个人就敢闯千军万马的莽夫。