第1个回答 推荐于2017-12-10
译文
即使屠刀架在了我的脖子上,我也要仰天大笑,
表达视死如归、浩气凛然和慷慨悲壮的精神本回答被网友采纳
第2个回答 2018-01-05
原文: 《狱中题壁》
谭嗣同
望门投止思张俭,
忍死须臾待杜根。
我自横刀向天笑,
去留肝胆两昆仑。
译文: 望门投宿想到了东汉时的张俭,
希望你们能像东汉时的杜根那样,忍死求生,坚持斗争。
即使屠刀架在了我的脖子上,我也要仰天大笑,
出逃或留下来的同志们,都是像昆仑山一样的英雄好汉。
第3个回答 2016-04-07
名句]我自横刀向天笑 去留肝胆两昆仑.
[原文]望门投止思张俭,忍死须臾待杜根;我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
〔析赏〕我自己横拿着刀向天大笑,我的去留,我的肝胆,那两位英雄最知道。
<简介>谭嗣同是戊戌政变,百日维新失败遇难六君子之一,是梁启超的同道至友。百日维新失败,梁启超劝他一同逃走,他特留下以死报君恩,并劝任公远走以图将来。这首绝命诗,写他心志,慷慨激昂,豪气万千,肝胆照人。“两昆仑”有的人说是指梁启超和康有为,有的则说是指他的江湖朋友胡七和王五。本回答被网友采纳
第4个回答 2016-04-07
面对死亡。毫无畏惧。