[求教英语高手!]有谁知道"对...负责"用英文怎么讲?

有谁知道"对...负责"用英文怎么讲?
我猜是"take responsility of",这样说对吗?有无其他说法?

1.be responsible for sth.
2.take/assume responsibility for sth.
take/assume overall responsibility for personnel
对职员全权负责.
I don't feel ready to take on new responsibilities.
我不愿意承担新的责任.
I did it on my own responsibility.
我做的事,我自己负责.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-11-28
with responsibility for
take charge
第2个回答  2006-11-28
be responsible for...
第3个回答  2006-11-28
take in charge of...
with responsibility of...
第4个回答  2006-11-30
1 sb be in charge of doing sth/sth.
2 sb be responsible for sth
3 to take/have/assume/hold the responsiblity with/for/in/of sth/doing sth
4 to take charge in sth/doing sth
5 sb see to sth(口语)
6 sb answer for sth
这些表达法意思差不多

Wincon上
第5个回答  2006-11-28
in charge of

The chief engineer was in charge of directing the building of the subway.
主任工程师负责指挥地铁的建造工程。