hear和listen的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

Hear和listen的区别
1. 用法不同：
- "Listen" 是一个不及物动词，意味着它不能直接跟名词，中间必须加介词，例如 "listen to music"（听音乐）。
- "hear" 是一个及物动词，意味着它可以直接跟名词，例如 "hear sound"（听到声音）。
2. 表达的意思不同：
- "Listen" 表示仔细听，并尝试理解听到的内容，强调的是听的过程，例如 "listen to me"（听我说）或 "listen to the teacher"（听老师说的话）。
- "hear" 表示的是生理上的听觉反应，强调的是听的结果，例如 "hear me"（听到我的声音）或 "hear the teacher"（听到老师的声音）。
扩展资料：
- 相关短语包括 "listen to"（听）、"listen for"（细听）、"listen in"（收听）、"listen in on"（偷听）、"listen out"（仔细听）、"listen up"（听好了）、"hear... doing..."（听到...在...）、"hear... do..."（听到...做...）、"be heard to do..."（被听到做...）、"hear about..."（获悉）和 "hear of..."（听说）。
- 相关句子例如：
1. "I like to listen to music when working."（我喜欢工作时听音乐。）
2. "Don't forget to listen in to the news."（别忘了收听新闻。）
3. "She didn't want to be heard to leave the office."（她不想被听到离开办公室。）
4. "I’ve heard of a job which would be just right for you."（我听说过一份对你来说非常合适的工作。）
参考资料：百度翻译—listen