1、《送桂州严大夫同用南字》是唐代文学家韩愈
苍苍森八桂，兹地在湘南。
江作青罗带，山如碧玉篸。
户多输翠羽，家自种黄甘。
远胜登仙去，飞鸾不假骖。
译文：郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地，此地就在湘南。那里的江都像一条青青的纱罗衣带，山犹如一枚碧玉头簪。户户多缴纳翡翠鸟的羽毛，家家都自己种植黄甘。远远胜过登仙而去，无须借飞鸾为坐骑去飞升成仙。
2、《题郑宁夫玉轩诗卷》 宋-戴复古
原文：
细观玉轩吟，一生良苦心。
雕琢复雕琢，片玉万黄金。
译文：玉不琢不成器，人不学不知义。一首诗经过反复推敲方能流传至今，一块玉经过千雕万琢才能成为一件艺术品。我们在赞叹一件玉器价值连城的时候岂知它的来之不易呢？
3、《客中行》 唐-李白
原文：
兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，不知何处是他乡。
译文：兰陵出产的美酒，透着醇浓的郁金的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。只要主人同我一道尽兴畅饮，一醉方休，我管它这里是故乡还是异乡呢！
4、《芙蓉楼送辛渐二首》 唐-王昌龄
原文：
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文：冷雨洒满江天的夜晚，我来到吴地，天明送走好友后，只留下楚山的孤影。到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污。
5、《一剪梅·一剪梅花万样娇》 北宋-周邦彦
原文：
夜渐寒深酒渐消。袖里时闻玉钏轻敲。
城头谁恁促残更，银漏何如且慢明朝。
译文:已经是后半夜了，夜已深，酒已醒。宾客已然散去，孤零零、冷清清。腕上的玉镯似乎有知道了主人的落寞，你听，那似乎是它在传达一些什么：不管什么烦恼的事情，且等以后再说吧！
1、玉阶生白露，夜久侵罗袜。——唐·李白《玉阶怨》
释义：玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。
2、掷地刘郎玉斗，挂帆西子扁舟。——宋·辛弃疾《破阵子·掷地刘郎玉斗》
释义：范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗，范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。
3、玉碗冰寒滴露华，粉融香雪透轻纱。——宋·晏殊《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》
释义：闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰，碗边凝聚的水珠若露华欲滴。
4、玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。——唐·温庭筠《更漏子·玉炉香》
释义：玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。
5、玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。——五代·牛峤《菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦》
释义：华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕，脂粉和着香汗在枕上流淌。
6、楼上谁将玉笛吹？山前水阔暝云低。——宋·张炎《鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹》
释义：是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢？山前，宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。
7、斗转星移玉漏频，已三更，对栖莺。——五代·和凝《江城子·斗转星移玉漏频》
释义：时间一点一点过去，已经到了三更时间，面对对面树上栖息着的黄莺，独自忧伤。
8、钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。——唐·李白《将进酒》
释义：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
9、雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。——五代·李煜《虞美人·春花秋月何时了》
释义：精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。
10、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。——唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
释义：朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念。
本回答被网友采纳1、画图岁久或湮灭，重器千秋难败毁。
2、沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
3、玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
4、玄关评兔角，玉器琢鸡冠。傲野高难狎，融怡美不殚。冀迎新渥泽，遽逐逝波澜。
5、天公娇子性通灵，风沙磨砺俏玉容。冰晶玉肌飘清韵，暴雨洗礼驻彩虹。
6、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
7、兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
8、临江之畔，璞石无光，千年磨砺，温润有方。
9、良玉假雕琢，好诗费吟哦。诗句果如玉，沈谢不足多。
10、良人玉勒乘骢马，待女金盘脍鲤鱼。
11、磊落光明其人如玉，慈祥岂弟与物皆春。
12、金玉有本质，焉能不坚强。
13、金炉香动螭头暗，玉佩声来雉尾高。
14、俯饮一杯酒，仰聆金玉章。
15、翠竹法身碧波潭，滴露玲珑透彩光。脱胎玉质独一品，时遇诸君高洁缘。本回答被网友采纳