00问答网
所有问题
菩萨蛮·书江西造口壁的意思
问题说明越详细,回答也会越准确!
举报该问题
推荐答案 2006-11-24
菩萨蛮:词牌名。
造口:在今江西万安西南。
郁孤台:在今江西赣州市西南。
清江:指赣江,它经赣州向东北 流入鄱阳湖。
注词释义
长安:汉唐首都,在今西安市。这里借指北宋首都汴京(今河南开封)。
可怜:可惜。
愁余:使我忧愁。
鹧鸪:鸟名,传说它的叫声像“行不得也哥哥”。
古诗今译
郁孤台下这赣江的流水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只见到无数的青山。但青山怎能把江水挡住,浩浩江水终于向东流去。江边日晚我正满怀愁绪,听到深山传来声声鹧鸪。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/DjeD0DI0.html
其他回答
第1个回答 2006-11-24
这是辛弃疾的一首词。“菩萨蛮”是词牌名,“书江西造口壁”是词的名字 (江西造口是个地名,根据里面“郁孤台下清江水”的句子,猜测在现在的万安)即写于江西造口的墙壁上的一首词。
相似回答
辛弃疾《
菩萨蛮
》 翻译!求急!!!
答:
菩萨蛮
.
书江西造口壁
郁孤台下清江水,中间多少行人泪?东北是长安,可怜无数山。青山遮不住,毕竟江流去!江晚正愁予,山深闻鹧鸪。--- 题意:作者在江西省皂口的感慨。诗意:郁孤台下清江流水中,有多少奔走流亡人的泪水,眺望故都长安,无奈数群山遮住了我的视线。 青山挡不住我,清江水向东流去。...
青山遮不住,毕竟东流去
。这句诗什么
意思
?
答:
意思是:但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去
。出处:《菩萨蛮·书江西造口壁》是宋代著名词人辛弃疾任江西提点刑狱驻节赣江途经造口时所作的词。原文节选:郁孤台下清江水,中间多少行人泪?西北望长安,可怜无数山。译文:郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只...
...毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。什么
意思
?
答:
出自宋代辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》解释:
但青山如何能将这浩浩汤汤的江水挡住,江水终究还是会向东流去
。赏析:词人举头眺望,视线虽被青山遮断,但浩浩荡荡的江水冲破重重阻碍,奔腾向前,眼前之景暗喻词人百折不回的意志,气势豪迈又不失沉着。原文:郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安...
谁知道
菩萨蛮
.
书江西造口壁的
诗意?急!
答:
菩萨蛮 书江西造口壁
辛弃疾 郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。青山遮不住,皆竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。[注释] [造口]即皂口,镇名,在今江苏省万安县西南60里处。[郁孤台]在今赣州西北田螺岭上。[清江]赣江与袁江合流处旧称清江。[长安]今陕西省西安市。为...
大家正在搜
菩萨蛮书江西造口壁标题意思
菩萨蛮书江西造口壁古诗大意
菩萨蛮书江西造口壁全文翻译
书江西造口壁讲解
辛弃疾书江西造口壁的意思
书江西造口壁古诗翻译
菩萨蛮 书江西造口壁
菩萨蛮辛弃疾书江西造口壁
书江西造口壁怎么理解
相关问题
菩萨蛮·书江西造口壁这首诗的意思
《菩萨蛮·书江西造口壁》这首诗是什么意思?
《菩萨蛮·书江西造口壁》表达了作者什么样的思想感情
菩萨蛮 书江西造口壁的意思
求视频:菩萨蛮·书江西造口壁 诗的意思
菩萨蛮(书江西造口壁)的意思
菩萨蛮,书江西造口壁的意思
菩萨蛮.书江西造口壁的意思