“哟”
日语:よ~(yo~) ---- 这种打招呼比较口语型、比较随意。在日语中是关系很熟很亲密彼此毫不拘谨的熟人朋友之间使用的。相当于汉语中熟人见面时打招呼的“嗨”。
“多莫”
日语:どうも(dou mo) ---- 这个也是日语的比较口语的一种打招呼方式,不过它会比上面的那个よ~(yo~)更礼貌些,比如说你在街上碰到一个同事或者邻居什么的,因为双方都认识的,而且也属于熟人那种,但关系又没那么亲密,那么打招呼就可以用どうも(dou mo),意思相当于汉语的“你好”。或者用你所说的另一种“阔泥机挖”(接下来说的)也可以。
“阔泥机挖”
日语:こんにちは(kon ni qi wa) ---- 这句话的意思是“你好”的意思。日语中很经常使用,很多场合都可以使用的一种,这一种打招呼方式是最礼貌的一种,比上面两个礼貌程度都要高,尤其是对陌生人或认识的但又不是很熟的人打招呼时都使用这种。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考