请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)

Question

1.你可以从成都乘飞机到武汉,然后坐汽车或火车从武汉到信阳.
2.你可以直接从南京乘火车到信阳,或从南京乘飞机到武汉,然后坐汽车或火车从武汉到信阳
请提前告诉我们到信阳的时间,我们会派人到车站接你

Answer 1

1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.

2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please inform us the arriving time at Xinyang station ahead of time, then we can send some staffer to welcome you there on time.

参考资料：原创

Answer 2

1.you can catch a plane from Chengdu to Wuhan,then take bus or train from Wuhan to Xinyang.

2.you can directly take the train from Nanjing to Xinyang, or take plane from Nanjing to Wuhan, then take bus from Wuhan to Xinyang.
please tell us when you are going to arrive to Xinyang a head of time, we will send people to meet you at the station.

Answer 3

1.You can from Chengdu to Wuhan by airplane, then take the automobile or train from Wuhan to Xinyang.
2.You can direct from Nanjing to Xinyang by train , or from Nanjing to Wuhan by airplane , then take the automobile or train from Wuhan to Xinyang.
Please tell us time that Xinyang in advance, we will send a person to station to pick you up.

参考资料：借鉴一下吧～

Answer 4

1. you can fly to wuhan from chengdu, then go to xinyang by bus or train.
2. you can take a train directly from nanjing to xinyang. Or you can take an airplane from nanjing to wuhan, then go to xinyang by bus or train.

Please tell us the date/time in advance when you'll go to xinyang.We'll send people to get you at the station.

建议你把路线分成3条，即把第2条分成两条，这样老外更好理解一点。

Answer 5

1. You may ride the airplane from Chengdu to arrive Wuhan, then rides
the automobile or the train from Wuhan to Xinyang 2. You may directly
ride the train from Nanjing to arrive Xinyang, or rides the airplane
from Nanjing to arrive Wuhan, then rides the automobile or the train
please ahead of time tells us from Wuhan to Xinyang to Xinyang's time,
we can send the person to meet you to the station