英语翻译,高手进,工具的就免了

随着网络信息技术的发展,企业竞争的越发激烈,ERP的应用是信息化发展的必然趋势,是当今国际上最流行的管理方式,ERP建设的重点是财务管理、物资管理、项目管理、人力资源管理、设备管理等并具有相应的工作模块,各种模块的集成运行使其在企业内部资源优化配置中发挥着重要的作用。
这个就是要翻译的内容,急用,翻译的好可以追加分

With the development of network information technology, the competition among companies getting more and more intense. The application of ERP systems is the development trend of information technology. It is the most popular management in the world today. ERP systems focus on building financial management, materials management, projects management, human resources management, equipment management and so on. They have corresponding modules to the work. The running of integration of various modules makes them play an important role in optimising allocation of internal resources.

请回答者不要直接拿机器翻译的来敷衍,那会浪费百度空间的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-26
With the development of information technology, the enterprise competitive raged, ERP application is an inevitable trend in the development of informationization is the most popular international construction management, ERP is the focus of the financial management, materials management, project management, human resources management, equipment management and the corresponding working modules, various modules of integrated operation in the enterprise internal resource configuration optimization plays an important role.
第2个回答  2010-05-26
With information technology, network, enterprise in an increasingly fierce, ERP applications development of competition is the inevitable trend of development of information technology, international management of today, ERP Zhongdian building, the most popular is the financial management, materials management, project management, human resource management, equipment management and the work of the corresponding module, the module integrated into the running in its optimal allocation of internal resources to play an important role.
第3个回答  2010-05-26
With the development of information technology network, the more intense business competition, ERP application is the inevitable trend of development of information and the world's most popular management method. ERP focuses on building financial management, materials management, project management, human resources management, equipment management and so on, and work with the corresponding modules, the integration of various modules to run it in the optimal allocation of internal resources play an important role.
第4个回答  2010-05-25
With the development of information technology, network, enterprise competition in the increasingly fierce, ERP application is the inevitable trend of information technology development, is the most popular of today's international management, ERP construction of Zhongdian is the financial management, materials management, project management, human resource management, equipment management and work with the appropriate modules, the integration of various modules to run it in the optimal allocation of internal resources play an important role.
相似回答