请问这段话的大概意思是什么

The files currently associated with your manuscript appear below. Checkboxes will appear if files have not yet been included (carried forward) into the next Revision. A check in the box indicates the file will be carried forward to the next revision. Any files which will be changed should be unchecked (not included). New versions of these files should be uploaded on the Attach Files page.

The files currently associated with your manuscript appear below.这些文件目前与您的稿件出现在下面。 Checkboxes will appear if files have not yet been included (carried forward) into the next Revision.复选框会出现如果文件还没有被列入下一版次(结转)。 A check in the box indicates the file will be carried forward to the next revision.一检查,在方块表示该文件将被结转到下一版本。 Any files which will be changed should be unchecked (not included).任何会改变,应选中(不包括)的文件。 New versions of these files should be uploaded on the Attach Files page.这些文件的新版本,应上载于附加文件页。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考