天净沙 秋思前三句描绘了一幅怎样的秋景图

如题所述

  天净沙 秋思前三句描绘了一幅凄凉动人的秋郊夕照图。
  《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的小令,是一首著名的散曲作品。这支小令句法别致,前三句全由名词性词组构成,一共列出九种景物,言简而意丰。全曲仅五句二十八字,语言极为凝练却容量巨大,意蕴深远,结构精巧,顿挫有致,被后人誉为“秋思之祖”。
  这首小令很短,一共只有五句二十八个字,全曲无一“秋”字,但却描绘出一幅凄凉动人的秋郊夕照图,并且准确地传达出旅人凄苦的心境。这首被赞为秋思之祖的成功曲作,从多方面体现了中国古典诗歌的艺术特征。
  原文:
  天净沙·秋思
  枯藤老树昏鸦,
  小桥流水人家,
  古道西风瘦马。
  夕阳西下,断肠人在天涯。
  译文:
  枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。
  小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家。
  在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着我前行。
  夕阳向西缓缓落下,极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
  参考链接:天净沙·秋思_百度百科
  http://baike.baidu.com/link?url=n2AfTWCw5zzl03j7ICWdsaBGn_hHcp644T3aEkVmZyOemvpLAQDJO9209CSodnk--zm2Mk4c7IVHyvv4K90EDx55R67DAjcb3SMfYtuZSH7d5rQXHbuVeIzZ5Pu2dBGfmrJwfoAHHBMkY1pOm5_SdUQ8r2LjkSr0A08Qw_wwZn1YMAUqlWG_OA6Q6cYJIhJh‍
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-16
头两句“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”,就给人造成一种冷落暗淡的气氛,又显示出一种清新幽静的境界,这里的枯藤,老树给人以凄凉的感觉,昏,点出时间已是傍晚;小桥流水人家给人感到幽雅闲致。12个字画出一幅深秋僻静的村野图景。古道西风瘦马,诗人描绘了一幅秋风萧瑟苍凉凄苦的意境,为僻静的村野图又增加一层荒凉感。夕阳西下使这幅昏暗的画面有了几丝惨淡的光线,更加深了悲凉的气氛。诗人把十种平淡无奇的客观景物,巧妙地连缀起来,通过枯,老,昏,古,西,瘦六个字,将诗人的无限愁思自然的寓于图景中。最后一句,断肠人在天涯是点睛之笔,这时在深秋村野图的画面上,出现了一位漂泊天涯的游子,在残阳夕照的荒凉古道上,牵着一匹瘦马,迎着凄苦的秋风,信步漫游,愁肠绞断,却不知自己的归宿在何方,透露了诗人怀才不遇的悲凉情怀,恰当地表现了主题,这首小令是采取寓情于景的手法来渲染气氛,显示主题,完美地表现了漂泊天涯的旅人的愁思。与此曲感情比较相似的还有杜甫一首诗中的“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”本回答被网友采纳
第2个回答  2015-04-19
枯藤缠绕的老树的枝干上栖息着黄昏归巢的乌鸦;
小桥下潺潺的流水映出飘荡着炊烟的几户人家;
荒凉的古道上,迎着萧瑟的秋风,一位骑着瘦马的游子缓缓前行。
第3个回答  2010-05-22
枯藤老树昏鸦。

小桥流水人家。

古道西风瘦马。

前三句描写着在西风中,一个羁旅客牵着一匹瘦马走在古道上,老树上缠绕着枯萎的藤条,乌鸦站在上面啼叫,路边的河流上有一座桥,桥边稀稀朗朗错落着几户人家。
第4个回答  2021-12-26
天净沙秋思前三句描绘了一副怎样的秋景图。
相似回答